1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.BZ
3
00:00:15,972 --> 00:00:17,756
Pourquoi Phil Hendrie n'est-il pas
4
00:00:17,930 --> 00:00:23,240
l'un de nos meilleurs esprits comiques
que nous vénérons dans ce pays ?
5
00:00:30,639 --> 00:00:34,643
Si je devais le faire
choisis mes héros de comédie,
ouais, il serait là.
6
00:00:34,817 --> 00:00:37,559
Tu sais, Python,
tu sais, le Mel Brooks
des films,
7
00:00:37,733 --> 00:00:40,040
les premiers films de Woody Allen,
et Phil Hendrie.
8
00:00:46,350 --> 00:00:50,050
L'un des rares
des gens que tu peux réellement
appeler un génie.
9
00:00:53,401 --> 00:00:55,620
En tant que comédien, vous êtes
comme,
10
00:00:55,794 --> 00:00:59,581
"Ouais, je suis loin de ça.
je ne sais pas comment
cela arrive même."
11
00:01:10,244 --> 00:01:12,898
Le jour où le 11 septembre s'est produit,
Je lui ai dit :
12
00:01:13,073 --> 00:01:15,292
"Allons jouer au golf miniature.
Allons-y."
13
00:01:15,466 --> 00:01:20,080
Et nous sommes sortis.
J'ai pris un 36, ce qui est très
bien.
14
00:01:20,254 --> 00:01:22,473
C'est comme,
deux coups-- Golf miniature,
15
00:01:22,647 --> 00:01:24,606
c'est deux coups par trou,
n'est-ce pas ?
C'est tout à fait vrai.
16
00:01:24,780 --> 00:01:27,217
Et la raison
pourquoi j'ai fait ça, c'est pour montrer
17
00:01:27,391 --> 00:01:30,133
Je ne vais pas
laissez les terroristes gagner.
18
00:01:30,307 --> 00:01:34,920
Donc, dès que ces tours
je suis descendu, j'ai dit : "D'accord,
Allons à Golf N' Stuff."
19
00:01:40,578 --> 00:01:43,277
C'est une petite chose qui
ils ont commencé en ce moment
20
00:01:43,451 --> 00:01:46,323
avec beaucoup d'Arabes,
euh... et toi et la dame
Je suis sûr que j'en ai entendu parler...
21
00:01:46,497 --> 00:01:48,195
c'est une petite affaire
appelé "jihad".
22
00:01:48,369 --> 00:01:51,720
Maintenant, ce qu'ils font, c'est
ils pensent que c'est normal de sortir
23
00:01:51,894 --> 00:01:54,244
et brûle ta maison,
votre abri d'auto, ou autre.
24
00:01:54,418 --> 00:01:56,855
J'avais un gars ici à
Lumley,
25
00:01:57,029 --> 00:01:59,945
qui est juste ici
à l'huître...
où ils font les huîtres.
26
00:02:00,120 --> 00:02:03,253
Il avait tout son abri de voiture
brûlé.
27
00:02:03,427 --> 00:02:05,255
Est-ce que c'était
par un-- par un musulman ?
28
00:02:05,429 --> 00:02:06,952
Je ne sais pas.
29
00:02:08,737 --> 00:02:10,086
Que veux-tu dire,
tu ne sais pas ?
30
00:02:10,260 --> 00:02:11,783
Il n'y a rien
à voir avec n'importe quoi.
31
00:02:11,957 --> 00:02:13,611
Nous parlons avec Jay Santos
du citoyen--
32
00:02:21,663 --> 00:02:24,535
Ouais, tu parlais de
les chats attrapent--
33
00:02:24,709 --> 00:02:27,016
s'envelopper
autour de la jambe de quelqu'un, n'est-ce pas ?
34
00:02:27,190 --> 00:02:29,366
Oui, monsieur. C'était quoi
ils disaient que le
un--
35
00:02:29,540 --> 00:02:32,761
Eh bien,
ce chat est sorti de la clôture,
36
00:02:32,935 --> 00:02:35,720
et j'étais dans le jardin,
et je travaillais
37
00:02:35,894 --> 00:02:37,809
sur certains écrans qui
nous avions fait le ménage.
38
00:02:37,983 --> 00:02:42,901
Le chat est sorti de la clôture
et s'est attaché à mon--
39
00:02:43,075 --> 00:02:45,687
littéralement en face,
à ma tête.
40
00:02:45,861 --> 00:02:50,953
Et l'animal était-- était
s'est répandu sur mon visage.
41
00:02:51,127 --> 00:02:54,261
Je pensais avec certitude que j'allais
on m'a arraché les yeux,
42
00:02:54,435 --> 00:02:56,437
et puis j'ai réalisé
ce qui se passait.
43
00:02:56,611 --> 00:03:00,658
J'étais en sachet de thé
par un chat devant ma fille--
44
00:03:00,832 --> 00:03:03,226
Que veux-tu dire,
tu as été emballé par--
45
00:03:03,400 --> 00:03:07,012
Je te le dis,
le chat avait ses pattes
juste en face de la zone nasale,
46
00:03:07,187 --> 00:03:11,626
et je-- je devenais
un sachet de thé plein de
un chat de gouttière du quartier.
47
00:03:11,800 --> 00:03:16,892
Ce qu'il fait est l'un des
les quelques choses dans la comédie
ce que je peux dire, c'est magique.
48
00:03:17,066 --> 00:03:20,635
Ouais, je ne veux pas être amis
avec quelqu'un qui ne le fait pas
comme Phil Hendrie.
49
00:03:20,809 --> 00:03:23,028
Il jongle avec quatre tronçonneuses
et un zèbre,
50
00:03:23,203 --> 00:03:25,205
et il n'a pas de scénario.
51
00:03:25,379 --> 00:03:27,076
Je... je ne sais pas comment il fait.
52
00:03:27,250 --> 00:03:31,863
Je pense, vous savez, les gens
dans la comédie, respecte-le parce que
53
00:03:32,037 --> 00:03:35,998
nous l'écoutons et nous savons
à quel point c'est un exploit impossible.
54
00:03:54,016 --> 00:03:57,062
J'ai décidé, après 17 ans
d'être disc-jockey,
55
00:03:57,237 --> 00:04:00,196
J'ai vraiment décidé
ce que je voulais faire, c'était la comédie,
56
00:04:00,370 --> 00:04:03,678
et je ne voulais pas jouer de disques,
et les enregistrements que
Je jouais nul,
57
00:04:03,852 --> 00:04:05,593
et quelqu'un me disait
pour les jouer quand même.
58
00:04:05,767 --> 00:04:07,464
Ils n'étaient même pas
ce que je choisirais de jouer,
59
00:04:07,638 --> 00:04:09,814
donc ma carrière était en quelque sorte,
comme, au point mort.
60
00:04:11,033 --> 00:04:13,296
J'ai Tom Petty
et les Heartbreakers
et " Panne ".
61
00:04:13,470 --> 00:04:17,169
97.1 KLSX avec du rock classique
pour la Californie du Sud.
62
00:04:17,344 --> 00:04:20,260
C'est une super chanson à chanter
quand Tom est en concert.
63
00:04:20,434 --> 00:04:23,045
Et j'avais Billy Joel avec
"Toujours du rock and roll pour moi."
64
00:04:23,219 --> 00:04:25,265
Et je suis Phil Hendrie
avec toi ce jour de paie à Los Angeles.
65
00:04:25,439 --> 00:04:28,877
J'ai réalisé que je devais
fais quelque chose avec,
66
00:04:29,051 --> 00:04:32,533
et parler à la radio avait
été revigoré par
Le succès de Rush Limbaugh.
67
00:04:32,707 --> 00:04:36,841
J'ai entendu Rush, je l'ai entendu
faire beaucoup de tours comiques.
68
00:04:37,015 --> 00:04:38,800
Il faisait
beaucoup de production.
69
00:04:38,974 --> 00:04:41,324
Et j'ai pensé,
"C'est là que je peux aller, mec,
70
00:04:41,498 --> 00:04:44,675
parce qu'ils te permettent
faire du shtick maintenant.
Ils élargissent le format. »
71
00:04:44,849 --> 00:04:46,808
Oh ouais!
72
00:04:50,899 --> 00:04:54,206
WABC, News Talk Radio 770.
73
00:04:54,381 --> 00:04:58,428
Rush Limbaugh au service de l'humanité,
tout exécuter
je suis censé faire,
74
00:04:58,602 --> 00:05:02,127
parce que je suis l'un des meilleurs
animateurs de talk-shows dans le monde, parfaitement.
75
00:05:02,302 --> 00:05:05,783
C'était une renaissance de
la radio à la fin des années 80
et au début des années 90,
76
00:05:05,957 --> 00:05:08,438
quand beaucoup, beaucoup de chats qui
Je savais que nous quittions la radio musicale
77
00:05:08,612 --> 00:05:11,485
et entrer dans
parler à la radio et...
78
00:05:11,659 --> 00:05:15,227
et je m'éclate
de manière créative.
Faire de la satire, faire de la comédie,
79
00:05:15,402 --> 00:05:18,448
je parle sérieusement,
parler de tout.
80
00:05:18,622 --> 00:05:21,799
Tu sais,
tu peux me traiter de fou,
81
00:05:23,584 --> 00:05:26,717
mais je crois que j'en ai vécu un autre
la vie il y a très, très longtemps.
82
00:05:27,892 --> 00:05:32,506
J'étais un détective privé.
Chesterfield qui fume à la chaîne.
83
00:05:32,680 --> 00:05:36,336
...45 sous mon aisselle.
Ils m'ont appelé
Grosse bite Brannigan.
84
00:05:38,294 --> 00:05:40,296
Aucun argent n’était trop sale.
85
00:05:42,516 --> 00:05:44,866
Aucune affaire n'était trop louche...
86
00:05:48,391 --> 00:05:50,437
pour BDB.
87
00:05:50,611 --> 00:05:51,960
Pluie?
Bonjour.
88
00:05:52,134 --> 00:05:54,745
- Ohh.
- Peut-être un peu de neige.
89
00:05:54,919 --> 00:05:56,921
- Aie pitié !
- Ça t'aurai !
90
00:05:57,095 --> 00:06:02,144
- Ayez pitié, votre sainteté.
- C'est Dieu sur DC 101.
91
00:06:02,318 --> 00:06:04,146
Aie pitié de mon âme.
92
00:06:07,410 --> 00:06:09,238
Howard Stern a besoin de vous.
93
00:06:09,412 --> 00:06:11,545
Il a besoin que tu en parles à un ami
à propos du spectacle.
94
00:06:13,416 --> 00:06:15,113
Et peu à peu, cela s'est rétréci.
95
00:06:15,287 --> 00:06:18,813
Donc tout ça... Genre, un gros, gros,
un cirque géant est arrivé en ville,
96
00:06:18,987 --> 00:06:23,731
et tout le vrai
les gens ont été divertis,
tu sais, mort ou viré,
97
00:06:23,905 --> 00:06:26,603
et il leur restait
juste des cracheurs de feu.
98
00:06:26,777 --> 00:06:28,736
Vous êtes sodomite ?
Oui, je le suis.
99
00:06:28,910 --> 00:06:31,086
Oh, tu fais partie des sodomites.
Tu ne devrais attraper que le SIDA
et meurs, espèce de cochon.
100
00:06:31,260 --> 00:06:32,609
Comment ça ?
Oh!
101
00:06:32,783 --> 00:06:35,046
Pourquoi ne vois-tu pas si
tu peux me poursuivre, espèce de cochon ?
102
00:06:35,220 --> 00:06:39,790
Je vais te dire quelque chose,
Bill. je t'en veux
faire une fausse déclaration sélective
103
00:06:39,964 --> 00:06:43,925
les choses que je dis
dans l'émission, parce que, Bill,
vous écoutez tous les jours.
104
00:06:44,099 --> 00:06:47,581
Malgré le fait
tu penses que je suis un fauteur de haine
et je suis un animateur de radio haineuse,
105
00:06:47,755 --> 00:06:50,540
vous écoutez tous les jours.
Pourquoi?
106
00:06:50,714 --> 00:06:53,151
La raison pour laquelle j'écoute
pour toi, Sean, c'est parce que
107
00:06:53,325 --> 00:06:56,938
Je dois être conscient
de ce que les fauteurs de haine
comme vous le dites.
108
00:06:57,112 --> 00:07:00,768
Eh bien, pourquoi écoutent-ils
parler à la radio ? Parce qu'ils veulent
écoutez les problèmes du jour
109
00:07:00,942 --> 00:07:04,336
et ils veulent entendre des opinions,
et, euh, qui sait ?
110
00:07:04,511 --> 00:07:06,338
Peut-être qu'ils veulent dormir.
Peut-être qu'ils veulent faire une sieste,
111
00:07:06,513 --> 00:07:08,166
et c'est la meilleure façon
pour s'endormir.
112
00:07:08,340 --> 00:07:10,430
Puis arrive Phil
à dix heures du soir
113
00:07:10,604 --> 00:07:12,606
ou à tout moment,
neuf heures du soir,
114
00:07:12,780 --> 00:07:16,697
et maintenant ils écoutent
à ce putain de mec
avec tout ça.
115
00:07:18,002 --> 00:07:23,181
Et vraiment, la raison pour laquelle
J'ai eu du mal tout au long
mon mandat à la radio
116
00:07:23,355 --> 00:07:25,706
c'est parce que nous étions
talk-radio satirique.
117
00:07:25,880 --> 00:07:29,187
Nous nous moquions du même
média dans lequel je travaillais.
118
00:07:33,191 --> 00:07:36,934
Je me souviens quand Phil Hendrie était
juste un animateur régulier de talk-show,
119
00:07:37,108 --> 00:07:42,244
où il travaille juste ici
et je faisais juste une conversation générale.
120
00:07:42,418 --> 00:07:47,728
Très profond, sombre,
discours déprimant.
121
00:07:52,123 --> 00:07:57,128
Il faisait un traditionnel...
ou ce qu'il pensait être
un talk-show traditionnel.
122
00:07:57,302 --> 00:08:01,698
Faire un monologue, prendre des appels,
être en colère, frapper le bureau.
123
00:08:05,136 --> 00:08:08,226
J'avais fait un discours vraiment merdique
spectacle pour lui le week-end
124
00:08:08,400 --> 00:08:10,620
avant de partir et d'aller au KVEN.
125
00:08:10,794 --> 00:08:13,841
C'était bien, mais ce n'était pas génial.
126
00:08:14,015 --> 00:08:16,844
Euh, et je pense que nous avons fini
en fait, je l'ai viré.
127
00:08:19,716 --> 00:08:26,288
Et puis il est parti
et s'est totalement réinventé.
128
00:08:26,462 --> 00:08:29,944
Alors j'ai envoyé mes cassettes partout,
et j'ai été embauché ici
à Ventura chez KVEN,
129
00:08:30,118 --> 00:08:32,816
un peu... je ne sais pas
combien de watts pendant la journée.
130
00:08:32,990 --> 00:08:34,557
Peut-être 1 500.
131
00:08:35,602 --> 00:08:37,908
Et pratiquement aucune portée
du tout la nuit.
132
00:08:38,082 --> 00:08:40,824
Et j'ai été embauché pour faire un 13h00
à 16h00, spectacle de l'après-midi,
133
00:08:40,998 --> 00:08:43,174
et c'est là
Raj Fahneen a été créé.
134
00:08:48,440 --> 00:08:51,792
Dès le début du
Guerre du Golfe en 1990, j'y étais.
135
00:08:51,966 --> 00:08:55,622
J'ai été embauché là-bas en
Août 90 quand nous avions
Opération Bouclier du Désert.
136
00:08:55,796 --> 00:08:57,667
je suis venu
avec le nom de Raj Fahneen.
137
00:08:57,841 --> 00:08:59,887
Est-ce un vrai nom ?
Je ne sais pas.
138
00:09:00,061 --> 00:09:02,629
Tu sais, est-ce un vrai nom de famille
en langue arabe ?
Je ne sais pas.
139
00:09:02,803 --> 00:09:08,156
Mais tu sais,
et à partir de ce moment-là,
c'est juste... c'était facile à faire.
140
00:09:08,330 --> 00:09:11,202
Ils étaient donc
cogner les téléphones contre le mur,
141
00:09:11,376 --> 00:09:14,510
et personne n'avait jamais entendu
quelqu'un fait ce que j'étais
tu prévois de le faire, tu sais ?
142
00:09:14,684 --> 00:09:15,946
Alors je suis venu, tu sais...
143
00:09:16,120 --> 00:09:18,775
C'est Raj Fahneen
et KVEN.
144
00:09:18,949 --> 00:09:21,343
Je tiens à remercier Phil Hendrie,
mais tu sais, je comprends
145
00:09:21,517 --> 00:09:25,434
les passions du peuple, mais
mon président, Saddam Hussein...
146
00:09:25,608 --> 00:09:27,479
J'ai commencé à poser
toute cette merde sur les gens,
147
00:09:27,654 --> 00:09:29,351
et ils ont commencé à appeler.
148
00:09:29,525 --> 00:09:31,571
Je me suis dit : "Eh bien, c'est génial"
tu sais?
149
00:09:33,268 --> 00:09:35,139
Mais laisse-moi te dire
à l'appelant ceci...
150
00:09:36,358 --> 00:09:38,360
Tout d'abord, tu es une femme,
et le fait que
151
00:09:38,534 --> 00:09:41,972
tu as pris tellement de temps
faire valoir votre point m'offense.
152
00:09:42,146 --> 00:09:45,280
Des questions comme celle-ci obtiendraient
vous avez giflé en Irak.
153
00:09:45,454 --> 00:09:48,196
Mais je ne suis pas en Irak.
L'Iran, d'où je viens.
154
00:09:48,370 --> 00:09:51,373
Ces gars ne sont pas réels !
C'est de la connerie !
155
00:09:51,547 --> 00:09:54,594
Ce type... ce type est un génie !
Oh mon Dieu!
156
00:09:54,768 --> 00:09:56,770
Je suis un gars de la radio. Écoute-moi,
157
00:09:56,944 --> 00:09:59,033
J'écoute ce type,
et je dis: "Comment vas-tu--"
158
00:09:59,207 --> 00:10:01,035
Parce qu'à chaque fois
Je l'ai allumé,
159
00:10:01,209 --> 00:10:04,168
Phil Hendrie aurait
un invité tueur.
160
00:10:04,342 --> 00:10:09,347
Je pense que je viens de tomber dessus,
et je n'ai même pas compris
ce que c'était pendant un moment.
161
00:10:09,521 --> 00:10:11,393
Je pensais juste que c'était
un spectacle drôle.
162
00:10:11,567 --> 00:10:17,486
Et je ne me souviens même pas quand j'ai
j'ai compris que c'était tout lui.
163
00:10:17,660 --> 00:10:20,707
Je... Cela a peut-être évolué lentement.
164
00:10:20,881 --> 00:10:25,320
J'ai peut-être été l'un des problèmes
qui ne l'a pas compris depuis un moment.
165
00:10:26,147 --> 00:10:32,893
J'ai été immédiatement amusé,
Pourtant, grâce à son travail d'hébergement,
166
00:10:33,067 --> 00:10:34,895
"Eh bien, maintenant, attends une minute.
Allons--"
167
00:10:35,069 --> 00:10:41,858
Tu sais, c'était le bon niveau
d'empathie, d'indignation.
168
00:10:42,032 --> 00:10:44,861
Que tout le monde soit entendu.
169
00:10:45,035 --> 00:10:47,777
Par souci d'argumentation,
Je vais t'accompagner là-dessus,
d'accord ?
170
00:10:47,951 --> 00:10:51,738
Que vous puissiez extraire celui de Jésus
ADN
du Suaire de Turin.
171
00:10:51,912 --> 00:10:53,348
Maintenant,
juste pour le plaisir de la discussion, d'accord ?
172
00:10:53,522 --> 00:10:55,219
Je te le demande,
êtes-vous qualifié ?
173
00:10:55,393 --> 00:10:58,135
J'aime instantanément
cette personnalité.
174
00:10:58,309 --> 00:11:00,616
Et puis comme tout le monde
qui est dupé
175
00:11:00,790 --> 00:11:03,793
avant de connaître le secret,
176
00:11:03,967 --> 00:11:06,448
j'étais,
177
00:11:06,622 --> 00:11:09,494
comme prévu,
178
00:11:09,669 --> 00:11:13,585
agacé, indigné,
énervé, confus,
179
00:11:13,760 --> 00:11:18,678
se moquer de l'invité,
et le...
180
00:11:18,852 --> 00:11:22,551
et j'ai commencé à dire,
"Attends une minute.
181
00:11:22,725 --> 00:11:24,292
Que se passe-t-il ici ? »
182
00:11:24,466 --> 00:11:26,773
je pense que la première fois
Je l'ai entendu,
183
00:11:26,947 --> 00:11:28,731
Je ne savais pas que c'était une supercherie.
184
00:11:28,905 --> 00:11:31,299
Je me disais : « Quoi ?
Que se passe-t-il ici ?
185
00:11:31,473 --> 00:11:34,432
C'est le plus fou
émission de radio que j'ai jamais entendue.
186
00:11:34,606 --> 00:11:37,958
Et je suis devenu accro
Phil Hendrie.
187
00:11:38,132 --> 00:11:41,265
Mais je n'ai pas compris
à Phil Hendrie
188
00:11:41,439 --> 00:11:43,877
pendant probablement quelques semaines.
189
00:11:44,051 --> 00:11:46,749
Il a toujours joué
une personne vraiment terrible,
190
00:11:46,923 --> 00:11:48,795
et puis l'appelant
j'appellerais
191
00:11:48,969 --> 00:11:52,102
et je me fâche contre le personnage
il a joué,
192
00:11:52,276 --> 00:11:57,586
et puis Phil le ferait toujours
du côté de l'appelant
pour les faire revivre un peu.
193
00:11:57,760 --> 00:11:59,893
Mais l'appelant
avait rarement tort.
194
00:12:00,067 --> 00:12:03,897
L'appelant était un peu... Nous y sommes
du côté de l'appelant et de Phil,
195
00:12:04,071 --> 00:12:08,423
et c'est toujours, tu sais,
Bobbie Dooley ou Herb Sewell
ou qui que ce soit
196
00:12:08,597 --> 00:12:10,817
qui était un peu... genre,
étaient dos au mur
197
00:12:10,991 --> 00:12:14,211
et je disputais n'importe quoi
leurs arguments insensés l'étaient.
198
00:12:14,385 --> 00:12:18,128
Jamais, jamais entré dans mon esprit
que c'était la même personne.
199
00:12:18,302 --> 00:12:20,261
Genre, j'ai juste...
Une fois que j'ai réalisé,
200
00:12:20,435 --> 00:12:25,527
c'est... c'est
trop beau pour être réel.
201
00:12:25,701 --> 00:12:27,790
Mais j'ai juste supposé que c'était
un groupe de personnes.
202
00:12:32,229 --> 00:12:38,540
Donc tous ses personnages
avoir un contexte historique.
203
00:12:38,714 --> 00:12:43,545
La façon dont il peut
s'intéresser aux problèmes des femmes...
204
00:12:43,719 --> 00:12:45,808
"En tant que mère, Phil..."
205
00:12:45,982 --> 00:12:49,638
Genre, qu'est-ce que tu sais
sur le fait d'être mère ?
206
00:12:49,812 --> 00:12:54,817
Et la façon dont il garde tout ça
crédible et contextuel,
207
00:12:54,991 --> 00:12:57,298
Je pense que c'est...
c'est assez étonnant.
208
00:13:01,171 --> 00:13:03,739
Laissez-moi vous expliquer quelque chose
vous.
209
00:13:03,913 --> 00:13:07,743
Un fœtus n’est pas un être humain.
C'est comme... je ne sais pas,
c'est comme un jambon en conserve.
210
00:13:07,917 --> 00:13:10,398
En d'autres termes...
Si cela fait...
Tu sais quoi, chérie ?
211
00:13:10,572 --> 00:13:14,097
Si cela vous fait vous sentir mieux
à propos de ce que tu as fait,
alors c'est merveilleux.
212
00:13:14,271 --> 00:13:17,318
Mais je vais vous le dire
en ce moment, je le ferais...
Une conserve...
213
00:13:17,492 --> 00:13:19,494
Je ne le ferais jamais
dans un million d'années.
Un jambon en conserve.
214
00:13:19,668 --> 00:13:22,497
Les gens qui étaient
ses personnages pourraient s'en sortir
215
00:13:22,671 --> 00:13:27,067
en disant toutes sortes de choses
que lui, l'animateur du talk-show...
216
00:13:27,241 --> 00:13:31,723
responsable de la station
fréquence, responsable de cela
segment de la programmation...
217
00:13:31,898 --> 00:13:34,335
il ne pouvait pas dire ces choses.
Mais tu sais, un gars,
218
00:13:34,509 --> 00:13:36,424
Raj Fahneen,
il pourrait dire tout ce qu'il veut.
219
00:13:36,598 --> 00:13:38,121
Il n'est pas employé
par la gare.
220
00:13:38,295 --> 00:13:40,820
Je pourrais dire de toutes sortes
de merde scandaleuse.
221
00:13:40,994 --> 00:13:44,867
Vous savez, et je pense,
tu sais, si tu veux mettre
Le visage de Saddam sur du papier toilette,
222
00:13:45,041 --> 00:13:47,957
peut-être que je veux mettre George Bush
visage sur du papier toilette.
223
00:13:48,131 --> 00:13:50,960
Que penseriez-vous de cela ?
Si je tends la main et que j'essuie.
224
00:13:51,134 --> 00:13:53,745
Il ne l'est pas, tu sais,
responsable envers les annonceurs.
225
00:13:53,920 --> 00:13:56,270
Et donc en utilisant ces gens,
226
00:13:56,444 --> 00:14:00,100
il pourrait être n'importe qui,
dis n'importe quoi, fais n'importe quoi.
227
00:14:00,274 --> 00:14:02,580
Et ce n'était pas lui.
C'étaient ces gens.
228
00:14:02,754 --> 00:14:08,891
C'est juste comme si les gens
qu'il savait d'une manière ou d'une autre
de sa vie. Tu sais?
229
00:14:09,065 --> 00:14:12,242
Genre, c'étaient tous des gens
cela le dérangeait d'une manière ou d'une autre.
230
00:14:12,416 --> 00:14:17,682
Et j'ai toujours imaginé, genre,
tu sais, Phil Hendrie a rencontré
une Margaret Gray ou quelque chose comme ça
231
00:14:17,857 --> 00:14:20,598
et je rentrais chez moi en voiture, et
cette femme l'a rendu fou.
232
00:14:20,772 --> 00:14:23,253
Eh bien, il y a
toutes sortes de dieux, Jenny.
233
00:14:23,427 --> 00:14:26,604
Il y a, par exemple,
le Dieu qui dit que c'est
c'est bien d'avorter.
234
00:14:26,778 --> 00:14:29,129
Voilà le dieu ---
Quel dieu est-ce ?
235
00:14:29,303 --> 00:14:31,566
Et es-tu
un chrétien, M. Hendrie ?
236
00:14:31,740 --> 00:14:35,004
Je suis juste...
Je te demande où...
de quel Dieu parles-tu ?
237
00:14:35,178 --> 00:14:38,181
Et le dieu de
mon mariage, Frank ? Mon mari.
238
00:14:38,355 --> 00:14:41,445
Qui tu viens de dire que tu le ferais
tue ton fils s'il te le dit
à !
239
00:14:41,619 --> 00:14:44,231
Bien sûr, parce que
Frank est mon Seigneur et maître.
240
00:14:44,405 --> 00:14:46,755
Il... Si vous regardez
à ta Bible, Jenny,
241
00:14:46,929 --> 00:14:50,237
ça vous le dira dans les Corinthiens,
"L'homme est la tête
du ménage."
242
00:14:50,411 --> 00:14:52,674
Tu sais quoi ?
Vous savez, peut-être...
Franck...
243
00:14:52,848 --> 00:14:54,545
... comme,
Il y a 2 000 ans...
Frank n'est que Frank.
244
00:14:54,719 --> 00:14:57,984
Il avait le désavantage
et le génie de créer
245
00:14:58,158 --> 00:15:01,944
pas seulement des gens que tu n'as jamais vus
entendu parler, mais...
246
00:15:02,118 --> 00:15:07,210
les gens que vous instantanément,
par conception, la haine.
247
00:15:07,384 --> 00:15:10,213
Tu veux définir
Bobbie Dooley en feu.
248
00:15:10,387 --> 00:15:12,520
Et j'ai entendu cette femme
appeler à un talk-show.
249
00:15:12,694 --> 00:15:15,088
C'est probablement KABC, parce que
Je-- je suis vraiment inspiré
250
00:15:15,262 --> 00:15:18,613
conduire pour aller au travail et écouter
ce qu'il y avait sur d'autres stations de discussion.
251
00:15:18,787 --> 00:15:21,007
Et cette femme
je parlais de comment,
252
00:15:21,181 --> 00:15:24,880
"Mon mari pense que si..."
et "Mon mari croit,
253
00:15:25,054 --> 00:15:27,622
la ville de Los Angeles,
il y a trop de criminalité.
254
00:15:27,796 --> 00:15:29,885
Et tu sais,
"Les Noirs, les Noirs.
255
00:15:30,059 --> 00:15:31,452
C'est quoi
mon mari y croit."
256
00:15:31,626 --> 00:15:33,106
Eh bien, cette voix était...
257
00:15:33,280 --> 00:15:34,803
Je connaissais cette voix,
et je suis entré dans ce truc,
258
00:15:34,977 --> 00:15:37,284
et j'ai commencé à parler
pour moi pendant que je conduisais.
259
00:15:37,458 --> 00:15:39,634
J'ai réalisé qu'elle était en quelque sorte
un psychopathe, un peu.
260
00:15:42,680 --> 00:15:44,944
Mais qu'est-ce que tu es
je ne comprends pas, Phil,
261
00:15:45,118 --> 00:15:49,122
est-ce que Lois la dirigeait
climatiseur pour trois
semaines.
262
00:15:49,296 --> 00:15:51,341
Cela viole les CCandR.
263
00:15:51,515 --> 00:15:53,648
Ça commence...
264
00:15:53,822 --> 00:15:55,998
incroyablement crédible.
265
00:15:56,172 --> 00:15:58,174
Du genre : "D'accord, cela pourrait arriver."
266
00:15:58,348 --> 00:16:01,264
Steve est allé là-bas,
il a cadenassé ce boîtier de disjoncteurs,
267
00:16:01,438 --> 00:16:03,919
et cela a permis
nous tous
268
00:16:04,093 --> 00:16:06,313
pour enfin profiter du Western
Domaines
269
00:16:06,487 --> 00:16:08,532
comme c'est censé le faire
être apprécié,
270
00:16:08,706 --> 00:16:12,406
avec un calme-- avec
une atmosphère très simple et champêtre.
271
00:16:12,580 --> 00:16:14,451
Nous avons un très
on se sent ici à la campagne.
272
00:16:14,625 --> 00:16:17,019
Mais ensuite il commence
en l'augmentant.
273
00:16:17,193 --> 00:16:18,673
Je ne l'ai pas fait
tuer intentionnellement quelqu'un.
274
00:16:18,847 --> 00:16:20,588
Nous lui avons dit de se retourner
son climatiseur est éteint.
275
00:16:20,762 --> 00:16:23,417
Elle ne l'a pas fait. Nous sommes allés là-bas,
nous avons cadenassé la boîte.
276
00:16:23,591 --> 00:16:27,987
Et une vieille dame
meurt en souffrant de la chaleur...
Pour que tu puisses faire l'amour.
277
00:16:28,161 --> 00:16:30,815
... pendant que tu
et Steve est...
Nous étions ensemble.
278
00:16:30,990 --> 00:16:35,646
Maintenant, Steve était allé là-bas,
et Steve m'a fait l'amour
cette nuit-là comme jamais auparavant.
279
00:16:35,820 --> 00:16:38,301
Lorsqu'une tierce personne appelle
et est furieux contre le premier,
280
00:16:38,475 --> 00:16:40,434
le marionnettiste
a un contrôle total.
281
00:16:40,608 --> 00:16:42,436
Je n'ai pas tué
personne. Nous y sommes allés
282
00:16:42,610 --> 00:16:44,568
et j'ai cadenassé ce boîtier de disjoncteurs
parce qu'elle voulait mourir.
283
00:16:44,742 --> 00:16:47,267
Meurtre !
Elle voulait mourir.
284
00:16:47,441 --> 00:16:49,530
Elle voulait mourir maintenant ?
Maintenant tu décides
qu'elle voulait mourir.
285
00:16:49,704 --> 00:16:51,923
Si vous vérifiez
votre télévision locale,
286
00:16:52,098 --> 00:16:53,403
ils vous le diront,
"Vérifiez vos seniors
dans la chaleur.
287
00:16:53,577 --> 00:16:55,710
Assurez-vous qu'ils vont bien
et soigné!"
288
00:16:55,884 --> 00:16:58,104
Nous l'avons fait.
Tu l'as envoyée
à sa tombe !
289
00:16:58,278 --> 00:17:00,802
Voilà pour vos soins.
Je suis content de ne pas vivre
dans votre communauté !
290
00:17:00,976 --> 00:17:02,673
Elle s'est envoyée
dans sa tombe en insistant sur
briser les CCandR.
291
00:17:02,847 --> 00:17:05,154
Elle aurait dû savoir
cela signifiait la mort.
292
00:17:05,328 --> 00:17:06,895
Oh, maintenant ça veut dire la mort.
Tu as assassiné
la femme.
293
00:17:07,069 --> 00:17:09,724
Et la façon dont il atterrit
ces choses, c'est comme un homme
294
00:17:09,898 --> 00:17:13,597
capable d'apprivoiser un taureau bronco
à un de ces rodéos.
295
00:17:13,771 --> 00:17:17,732
Genre, comment as-tu fait ça ?
Pourquoi es-tu toujours là
l'arrière de ce truc ?
296
00:17:17,906 --> 00:17:21,910
C'est incroyable comme il est capable
pour le garder en quelque sorte stable
297
00:17:22,084 --> 00:17:26,001
quand tout autour de lui est,
Un, totalement improvisé,
298
00:17:26,175 --> 00:17:28,786
changeant de seconde en seconde,
299
00:17:28,960 --> 00:17:33,182
et le seul-- et avec
un appelant direct et imprévisible.
300
00:17:33,356 --> 00:17:35,141
Comment a-t-il fait ça ? Je ne sais pas.
301
00:17:35,315 --> 00:17:40,537
Et garder les gens au téléphone
en montant simplement
302
00:17:40,711 --> 00:17:44,672
jusqu'à ce que ça devienne si ridicule
que tu ne peux pas croire
303
00:17:44,846 --> 00:17:46,891
tout le monde y adhère encore.
Et ils le font !
304
00:17:47,066 --> 00:17:50,504
Et comment se fait-il que personne
a-t-il déjà compris ? Personne!
305
00:17:50,678 --> 00:17:53,159
Il annonçait auparavant
le début de chaque spectacle,
306
00:17:53,333 --> 00:17:56,118
tu sais, "Tous les personnages
est-ce que Phil et tout le reste… »
307
00:17:56,292 --> 00:17:59,991
Tu aurais pu piloter un avion
sur les maisons de ces appelants
va,
308
00:18:00,166 --> 00:18:03,212
"La personne que vous entendez à l'antenne
est une fabrication complète.
309
00:18:03,386 --> 00:18:06,259
Ils ne l'auraient pas cru.
Ils croyaient quoi
ils entendaient.
310
00:18:06,433 --> 00:18:09,000
Ce qui est une des pures joies
de la radio, en fait.
311
00:18:10,698 --> 00:18:12,308
Tom Fran.
312
00:18:12,482 --> 00:18:13,875
J'ai un nouveau crash
étant signalé
313
00:18:14,049 --> 00:18:16,095
du côté nord
des Cinq...
314
00:18:16,269 --> 00:18:19,794
Le fait que
son spectacle est une satire
315
00:18:19,968 --> 00:18:22,318
sépare vraiment
le public, non ?
316
00:18:22,492 --> 00:18:24,973
Parce qu'il y a
les gens qui comprennent
et les gens qui ne comprennent pas.
317
00:18:25,147 --> 00:18:28,411
Et certaines personnes
je ne l'obtiendrai jamais.
Ils ne comprendront jamais.
318
00:18:28,585 --> 00:18:32,241
Je ne sais même pas s'il y a
était une composante juridique de, comme,
319
00:18:32,415 --> 00:18:37,855
inciter les gens à réfléchir
ils parlent à
quelqu'un qui n'est pas réel
320
00:18:38,029 --> 00:18:40,641
et humilier les gens
à l'antenne.
321
00:18:40,815 --> 00:18:42,686
...moi
acheter des housses de siège pour mon
femme !
322
00:18:42,860 --> 00:18:45,211
Tu vas en enfer,
Espèce de Dieu[bip] vilain cochon !
323
00:18:45,385 --> 00:18:47,038
Moi ?
Tu fermes ta bouche.
324
00:18:47,213 --> 00:18:50,781
Je ne te parle pas.
Espèce d'idiot[bip].
325
00:18:50,955 --> 00:18:53,393
Je parle à Phil Hendrie,
pas à toi.
326
00:18:53,567 --> 00:18:55,873
Vous pouvez aller en enfer.
Tu ne vaux rien.
327
00:18:56,047 --> 00:18:57,788
Oui, Sylvia, c'est--
Espèce d'idiot !
328
00:18:57,962 --> 00:19:00,226
Je suis là, Sylvia.
C'est Phil Hendrie.
329
00:19:00,400 --> 00:19:02,141
Dis à ce gars
pour fermer sa gueule !
Je ne lui parle pas.
330
00:19:02,315 --> 00:19:05,492
Il est une poubelle pour moi.
Allez-y, chérie.
331
00:19:05,666 --> 00:19:07,711
Chaque fois que j'entends
sa voix, j'ai envie de régurgiter.
332
00:19:07,885 --> 00:19:10,410
Allez-y, chérie.
Je veux...
333
00:19:10,584 --> 00:19:13,021
C'est quoi tout ce bruit ?
334
00:19:13,195 --> 00:19:15,850
Que fait-il maintenant ?
Ils martèlent...
dans son bureau d'à côté.
335
00:19:16,024 --> 00:19:17,765
Ils devraient marteler
son Dieu[bip] tête !
336
00:19:17,939 --> 00:19:19,810
C'est le pire animal
337
00:19:19,984 --> 00:19:21,769
J'en ai déjà entendu à la radio.
Eh bien, je suis vraiment désolé.
338
00:19:21,943 --> 00:19:23,466
Je souhaite aller en enfer
il aurait la tête cassée !
339
00:19:28,341 --> 00:19:30,212
Quoi ? Je ne t'ai pas entendu,
Sylvie. Répétez-le.
340
00:19:30,386 --> 00:19:33,041
J'ai dit, si j'avais un...
341
00:19:33,215 --> 00:19:35,478
... je prendrais une batte de baseball
et lui arrache la tête !
342
00:19:42,311 --> 00:19:44,226
Et c'est ce qui s'est passé, mec.
343
00:19:44,400 --> 00:19:48,535
Tout d'un coup,
ils entendent cette noix
faisant toutes ces voix,
344
00:19:48,709 --> 00:19:51,277
et je pense que c'était... ils étaient
recevoir beaucoup de bons retours,
345
00:19:51,451 --> 00:19:53,279
mais ils sont aussi
recevoir beaucoup de plaintes.
346
00:19:53,453 --> 00:19:55,629
Le propriétaire de la gare
je passerais par le studio
347
00:19:55,803 --> 00:19:57,848
et je verrais les veines dans
sa tête dépasse, tu sais,
348
00:19:58,022 --> 00:19:59,894
et il ne savait pas
que penser.
349
00:20:00,068 --> 00:20:01,591
Il y avait moins de pression
ici à Ventura.
350
00:20:01,765 --> 00:20:03,071
Il y avait plus d'opportunité
351
00:20:03,245 --> 00:20:05,291
pour moi de développer
ce que je faisais,
352
00:20:05,465 --> 00:20:07,249
alors je suis resté ici.
353
00:20:07,423 --> 00:20:10,687
Et KVEN m'a laissé faire, parce que,
354
00:20:10,861 --> 00:20:15,039
"Eh bien, wow, est-ce qu'on vire ce type
qui fait cette merde folle
que les gens semblent aimer,
355
00:20:15,214 --> 00:20:19,435
ou est-ce qu'on le garde ici
et nous absorbons tous les abus
nous obtenons
356
00:20:19,609 --> 00:20:23,309
du peuple
qui n'aime pas ça ? » Alors...
357
00:20:23,483 --> 00:20:26,225
Ils ont suivi cette ligne pendant
environ un an et demi.
358
00:20:26,399 --> 00:20:29,793
J'ai fait le Raj Fahneen.
J'ai développé le Margaret Gray
personnage là-bas.
359
00:20:29,967 --> 00:20:33,406
j'ai développé
le personnage de Bud Dickman,
360
00:20:33,580 --> 00:20:38,628
dont le vrai nom était
Dave Del Wiggin quand
Je l'ai créé ici à Ventura.
361
00:20:38,802 --> 00:20:42,632
J'ai créé Art Griego ici,
même si son nom était Ed Woosney
362
00:20:42,806 --> 00:20:46,332
et il avait été pris en otage
par les Irakiens
et horriblement torturé,
363
00:20:46,506 --> 00:20:48,725
et il s'est avéré
ce qu'il considérait comme de la torture
364
00:20:48,899 --> 00:20:51,337
c'est que les Irakiens n'ont pas honoré
sa carte American Express.
365
00:20:51,511 --> 00:20:55,993
Et j'étais là pour... oh, mon Dieu,
Je ne sais pas combien de temps, tu sais.
366
00:20:58,300 --> 00:21:00,346
Et je vole depuis 26 ans.
367
00:21:00,520 --> 00:21:04,219
Je suis un ancien pilote professionnel.
Je possède maintenant un avion privé.
368
00:21:04,393 --> 00:21:07,788
Et le simple fait vole
est une chose très angoissante,
369
00:21:07,962 --> 00:21:10,356
et je pense à n'importe quoi
n'importe quel pilote passe par là,
370
00:21:10,530 --> 00:21:13,315
euh, s'il s'écrase
ou il ne s'écrase pas,
371
00:21:13,489 --> 00:21:15,230
C'est angoissant.
372
00:21:15,404 --> 00:21:18,233
C'est aussi angoissant
pour un...
373
00:21:18,407 --> 00:21:21,541
comme angoissant
comme c'est le cas pour un passager,
c'est doublement vrai pour le pilote.
374
00:21:21,715 --> 00:21:25,153
Les pilotes sont géniaux.
Je ne l'ai jamais su, mais les pilotes
sont une merveilleuse base d’appels.
375
00:21:25,327 --> 00:21:26,676
Tout ce que tu as à faire, c'est d'y aller...
376
00:21:26,850 --> 00:21:28,156
"Oh, je peux te le dire,
Phil, en ce moment,
377
00:21:28,330 --> 00:21:30,506
si tu voles
à environ 25 000 pieds,
378
00:21:30,680 --> 00:21:32,987
euh, tu es mort de peur.
Tu ne sais pas ce qui va
arriver."
379
00:21:33,161 --> 00:21:34,684
Oh, je pensais
tu es un pilote professionnel ?
380
00:21:34,858 --> 00:21:36,817
"Ouais. j'ai été
voler pendant de nombreuses années,
381
00:21:36,991 --> 00:21:39,515
et tu es mort de peur
à chaque fois que je décolle.
382
00:21:39,689 --> 00:21:43,127
Je n'ai aucune idée de comment
ça monte dans les airs
et toute cette merde."
383
00:21:43,302 --> 00:21:46,696
Tu montes là-haut, tu essaies
et garde tes nerfs calmes,
384
00:21:46,870 --> 00:21:50,178
mais il y a ces moments
quand la réalité
de la situation se déclenche
385
00:21:50,352 --> 00:21:55,096
et c'est ce que nous appelons--
Les pilotes de la Seconde Guerre mondiale
décrivez-le comme des "gremlins".
386
00:21:55,270 --> 00:21:56,967
Je suis désolé, excusez-moi.
Des Gremlins ?
387
00:21:57,141 --> 00:21:59,013
Gremlins. Ce que nous appelons
"un gremlin dans mon esprit."
388
00:21:59,187 --> 00:22:01,798
Art disait : "Au moment où
nous sommes prêts à atterrir,
389
00:22:01,972 --> 00:22:04,627
tu pries juste pour l'avion
n'est pas en feu."
390
00:22:04,801 --> 00:22:06,629
Tu sais?
391
00:22:06,803 --> 00:22:09,415
Un gars appelle... "Je n'ai jamais
entendu tant de conneries. »
392
00:22:09,589 --> 00:22:13,288
C'est un Britannique. "Bien,
l'avion est en feu, mon Dieu !
393
00:22:13,462 --> 00:22:16,509
Je t'ordonnerais de quitter mon poste de pilotage
si tu..." Toute cette bonne merde.
394
00:22:16,683 --> 00:22:19,555
"Eh bien, je ne le serais pas
voler avec toi de toute façon.
Les pilotes étrangers..."
395
00:22:19,729 --> 00:22:24,517
Et c'est très courant pour vous
pour monter là d'un coup
396
00:22:24,691 --> 00:22:28,564
et expérience
un niveau d'anxiété et de peur
397
00:22:28,738 --> 00:22:31,654
quand tu regardes soudainement dehors
la fenêtre et réaliser
ce que tu fais.
398
00:22:31,828 --> 00:22:35,092
Vous êtes en l'air.
Rien ne vous retient.
399
00:22:35,266 --> 00:22:40,446
Vous êtes dans une boîte de conserve de huit tonnes,
et tu-- tu réalises,
400
00:22:40,620 --> 00:22:43,971
"Je vole peut-être, mais qu'est-ce que--
qu'est-ce qui me fait rester éveillé
dans les airs ? » Et tu paniques.
401
00:22:44,145 --> 00:22:46,190
Eh bien, si vous y réfléchissez,
402
00:22:46,365 --> 00:22:50,281
à une personne qui est
pas professionnel,
c'est plutôt crédible.
403
00:22:50,456 --> 00:22:51,935
"Tu veux dire que tu ne le fais pas
tu sais vraiment?"
404
00:22:52,109 --> 00:22:53,459
z[Art] "Oh, non,
nous ne l'avons jamais vraiment su.
405
00:22:53,633 --> 00:22:55,069
Nous ne savons pas vraiment
ce qui fait voler."
406
00:22:57,724 --> 00:23:02,424
Mais il les fait d'une manière ou d'une autre
tout est assez humain
que nous sommes... nous l'achetons.
407
00:23:02,598 --> 00:23:05,819
Au meilleur du spectacle,
c'était comme une écoute clandestine
lors d'une conversation téléphonique.
408
00:23:05,993 --> 00:23:07,386
Ce n'était pas comme si tu étais
écouter un spectacle.
409
00:23:07,560 --> 00:23:09,475
Vous écoutiez aux portes
certains fous...
410
00:23:09,649 --> 00:23:11,172
chose qui se passait.
411
00:23:15,611 --> 00:23:18,832
Nous parlons avec Jay Santos,
qui est membre de
les guerriers de la météo.
412
00:23:19,006 --> 00:23:22,401
C'est une organisation
des météorologues amateurs
ici en Californie du Sud.
413
00:23:22,575 --> 00:23:25,012
Ils commencent à sonner
raisonnablement normal.
414
00:23:25,186 --> 00:23:27,754
Donc, vous savez, une partie de
ce que fait Weather Warriors, c'est
415
00:23:27,928 --> 00:23:32,323
nous sommes toujours conscients du fait
que puisque nous ne savons pas vraiment
d'où vient la pluie,
416
00:23:32,498 --> 00:23:35,152
pas vraiment, et nous ne le savons pas vraiment
je sais combien nous allons gagner,
417
00:23:35,326 --> 00:23:38,068
tu dois être attentif
des dangers de la pluie.
418
00:23:38,242 --> 00:23:40,506
Son dialogue est plutôt parfait.
419
00:23:40,680 --> 00:23:43,247
Tu sais, c'est comme ça
tout le monde, ces gens parlent.
420
00:23:43,422 --> 00:23:46,207
Météorologues, scientifiques
en quelque sorte en désaccord sur ce point pour un
de nombreuses années,
421
00:23:46,381 --> 00:23:49,993
qu'est-ce qui cause la pluie,
mais nous ne le savons vraiment pas.
422
00:23:50,167 --> 00:23:55,216
Nous n'avons pas toutes les données
que nous devons nous dire quoi
provoque quelque chose appelé "pluie".
423
00:23:55,390 --> 00:23:57,392
Mais au bout d'un moment,
tu commences à réaliser que
424
00:23:57,566 --> 00:24:00,743
presque personne n'est ce que tu ferais
conventionnellement appelé « normal ».
425
00:24:00,917 --> 00:24:03,224
Eh bien, nous le savons
il y a plusieurs choses
associé à la pluie.
426
00:24:03,398 --> 00:24:05,356
Il y a une couverture nuageuse.
427
00:24:05,531 --> 00:24:07,228
Nous savons qu'il y a des nuages
quand il pleut.
428
00:24:07,663 --> 00:24:10,144
Nous sommes presque sûrs que
ça vient des nuages,
429
00:24:10,318 --> 00:24:11,841
bien que cela n'ait pas été
100 % prouvé.
430
00:24:12,015 --> 00:24:14,278
Ou il s'est rencontré, tu sais,
Jay Santos et c'était comme,
431
00:24:14,453 --> 00:24:16,280
"Ce type est vraiment idiot."
432
00:24:16,455 --> 00:24:19,022
Je pense que tu peux
tirer la conclusion
433
00:24:19,196 --> 00:24:21,721
qu'il existe une association
entre nuages et pluie.
434
00:24:21,895 --> 00:24:26,160
Mais qu'est-ce que c'est exactement,
court et spontané
effondrement,
435
00:24:26,334 --> 00:24:29,772
quel est l'effondrement
du nuage qui
fait tomber la pluie.
436
00:24:29,946 --> 00:24:31,644
Nous savons que la pluie est humide.
C'est l'humidité.
437
00:24:31,818 --> 00:24:34,473
Il tombe de l'air
quelque part là-haut.
438
00:24:34,647 --> 00:24:38,738
D'où ça vient
a dérouté les scientifiques,
439
00:24:38,912 --> 00:24:41,262
Phil, littéralement,
depuis des centaines d'années,
440
00:24:41,436 --> 00:24:43,960
et je suppose que ça va continuer
pour nous dérouter pour un autre
une centaine d'années environ.
441
00:24:44,134 --> 00:24:48,661
Il y a une pureté dans la blague,
tu sais, ce que j'apprécie,
442
00:24:48,835 --> 00:24:54,188
parce que j'ai une telle compassion
pour la personne qui appelle
qui s'énerve.
443
00:24:54,362 --> 00:24:57,234
Très bien,
laisse-moi aller à Valence
sur KFI AM 640. Bonjour ?
444
00:24:57,408 --> 00:24:59,149
Bonjour.
Oui.
445
00:24:59,323 --> 00:25:01,500
Salut, ouais, je voulais juste
pour dire cela, M. Santos,
446
00:25:01,674 --> 00:25:04,851
jusqu'au tonnerre et
la foudre,
la foudre est très simple.
447
00:25:05,025 --> 00:25:07,549
La foudre est un courant électrique
rejet dans l'atmosphère.
448
00:25:07,723 --> 00:25:10,726
Le tonnerre est un résultat
de la foudre du
atmosphère en expansion rapide,
449
00:25:10,900 --> 00:25:12,641
et c'est tout ce qu'il y a à dire.
C'est une théorie.
450
00:25:12,815 --> 00:25:14,295
Ce n'est pas une théorie,
c'est...
451
00:25:14,469 --> 00:25:16,950
Non,
c'est une théorie parmi tant d'autres.
452
00:25:17,124 --> 00:25:19,256
Ce n'en est pas un
parmi de nombreuses théories, c'est juste...
c'est comme ça.
453
00:25:19,430 --> 00:25:21,432
C'est une théorie.
Absolument pas.
Absolument pas.
454
00:25:21,607 --> 00:25:23,086
Nous ne savons pas avec certitude--
455
00:25:23,260 --> 00:25:25,132
Oui,
nous le savons avec certitude.
456
00:25:25,306 --> 00:25:28,527
Sauf si tu ne l'es pas
dans la blague,
457
00:25:28,701 --> 00:25:31,965
alors tu es simplement...
Presque comme une victime, en fait.
458
00:25:32,139 --> 00:25:34,315
Monsieur,
Je suis un guerrier météo. D'accord ?
459
00:25:34,489 --> 00:25:36,796
Savez-vous ce que c'est ?
Je m'en fiche
ce que c'est.
460
00:25:36,970 --> 00:25:38,580
Eh bien...
Cela n'a rien
à voir avec ça.
461
00:25:38,754 --> 00:25:40,451
Tout ce que je te dis
c'est que tu as tort.
462
00:25:40,626 --> 00:25:42,758
Si vous ne vous en souciez pas
ce qu'est un Weather Warrior,
463
00:25:42,932 --> 00:25:45,239
alors tu ne le fais pas
je veux des renseignements,
vous ne voulez pas d'éducation.
464
00:25:45,413 --> 00:25:47,720
Je suis assez instruit
pour savoir quel éclair
et le tonnerre est.
465
00:25:47,894 --> 00:25:49,678
Vous savez ce que cela signifie ?
- Je ne m'adresse pas
autre chose.
466
00:25:49,852 --> 00:25:51,767
Savez-vous ce que cela signifie
être un guerrier de la météo ?
467
00:25:51,941 --> 00:25:53,508
Je m'en fiche de ce que c'est
signifie être un guerrier météorologique.
468
00:25:53,682 --> 00:25:55,031
Alors tu ne le feras jamais
deviens-en un.
469
00:25:55,205 --> 00:25:56,772
Je suppose que non.
Qui veut l'être ?
470
00:25:56,946 --> 00:25:57,773
D'accord, c'est tout.
Vous ne pouvez pas en être un.
471
00:26:02,343 --> 00:26:05,389
J'ai divisé Ventura,
472
00:26:05,564 --> 00:26:07,043
et je suis arrivé à Atlanta.
473
00:26:07,217 --> 00:26:10,917
Et, euh,
c'était au printemps 1992.
474
00:26:11,091 --> 00:26:15,225
Et de Ventura,
il est allé à Atlanta,
à notre station à Atlanta,
475
00:26:15,399 --> 00:26:19,273
où il allait très mal
parce que c'était
une vieille station de radio brumeuse,
476
00:26:19,447 --> 00:26:21,667
et là, il faisait son truc
et personne ne l'a compris.
477
00:26:21,841 --> 00:26:24,452
WSB Radio 750.
478
00:26:24,626 --> 00:26:27,455
Nous avons investi beaucoup
pour que vous puissiez en tirer beaucoup.
479
00:26:27,629 --> 00:26:30,676
Il a dit : "D'accord, nous allons
je vous donne ce concert nocturne.
480
00:26:30,850 --> 00:26:33,722
10h00 à 13h00,
Je pense que c'était allumé.
Ou de 10h00 à 14h00.
481
00:26:33,896 --> 00:26:36,377
"Tout est à toi. Tu dois
répondre à vos propres appels téléphoniques.
482
00:26:36,551 --> 00:26:38,684
Tu dois tirer
vos propres publicités.
483
00:26:38,858 --> 00:26:41,164
Tu dois ingénieur
ton propre spectacle, mec."
484
00:26:41,338 --> 00:26:45,429
Toutes ces choses
Je faisais à Atlanta
485
00:26:45,604 --> 00:26:49,259
pendant qu'il y avait... eh bien,
tu sais, c'était comme si j'avais
une arme sur ma tempe, tu sais ?
486
00:26:49,433 --> 00:26:53,089
Ou j'étais... j'avais l'impression de l'être,
tu sais... C'est comme être
un comptable pour la mafia.
487
00:26:53,263 --> 00:26:55,918
Tu sais, je fais juste
bien sûr, tu ne fais pas de conneries.
488
00:26:56,092 --> 00:26:58,442
Mais en même temps,
essayer des choses.
489
00:26:58,617 --> 00:27:00,314
J'essaie toujours des choses,
toujours essayer de nouvelles choses.
490
00:27:00,488 --> 00:27:03,143
C'était à Atlanta où
Je suis allé et j'ai hébergé...
491
00:27:03,317 --> 00:27:04,971
tous les samedis soirs c'était
Le spectacle de Steve Wornell.
492
00:27:05,145 --> 00:27:06,581
C'était avant qu'il ne soit Bosell,
il était Wornell.
493
00:27:06,755 --> 00:27:08,888
Tous les samedis soir
c'était Steve Wornell.
494
00:27:09,062 --> 00:27:11,325
"Je m'appelle Steve Wornell,
et bienvenue au WSB à Atlanta.
495
00:27:11,499 --> 00:27:14,545
Parlons de
le Daytona 500, le plus grand
spectacle en course.
496
00:27:14,720 --> 00:27:18,724
J'existe.
Phil Hendrie s'en attribue le mérite
pour m'avoir inventé d'une manière ou d'une autre.
497
00:27:18,898 --> 00:27:20,987
Je n'ai jamais entendu
de quelque chose comme ça, d'accord ?
498
00:27:21,161 --> 00:27:23,032
Seule personne à s'attribuer le mérite
car c'est ma mère, n'est-ce pas ?
Mon... mon père.
499
00:27:23,206 --> 00:27:25,818
AM 750, WSB.
500
00:27:25,992 --> 00:27:28,429
Pendant les événements de Rodney King...
501
00:27:28,603 --> 00:27:30,170
et c'est probablement
ce qui m'a sauvé la mise,
502
00:27:30,344 --> 00:27:32,563
parce que, encore une fois,
Rodney King faisait la une des journaux,
503
00:27:32,738 --> 00:27:35,958
les émeutes de Los Angeles avaient eu lieu,
et c'était une conversation
partout dans le pays.
504
00:27:36,132 --> 00:27:38,613
Et j'étais là, Phil Hendrie.
je venais de recevoir
à Atlanta depuis Los Angeles,
505
00:27:38,787 --> 00:27:40,354
pour que je puisse en parler.
506
00:27:40,528 --> 00:27:43,749
J'avais des personnages qui pouvaient faire
ces morceaux fous,
507
00:27:43,923 --> 00:27:46,795
et j'avais du tout fait
appels téléphoniques de personnes.
508
00:27:46,969 --> 00:27:51,147
Je suis allé à Atlanta. Le personnage
Je l'ai fait, c'était un personnage
Je ne l'ai jamais fait depuis.
509
00:27:51,321 --> 00:27:54,673
Et son nom
était Hans Gyve. Il était allemand,
510
00:27:54,847 --> 00:27:58,677
et il disait ça
il faut qu'il y ait de l'ordre.
Il doit y avoir de la police.
511
00:27:58,851 --> 00:28:00,766
C'est...
Vous avez ces émeutes...
512
00:28:00,940 --> 00:28:02,463
Je suis dans une ville qui est,
513
00:28:02,637 --> 00:28:04,944
je pense surtout
afro-américain,
514
00:28:05,118 --> 00:28:07,816
surtout
la ville bleue d'Atlanta,
515
00:28:07,990 --> 00:28:09,557
avec un maire afro-américain,
516
00:28:09,731 --> 00:28:12,212
et voilà, j'ai ce putain de
quasi-nazi, parlant...
517
00:28:12,386 --> 00:28:14,954
"Il faut de l'ordre,
et ces gens,
ils courent partout..."
518
00:28:15,128 --> 00:28:18,000
Tu sais, cette merde.
C'était ma première nuit
sur les ondes d'Atlanta,
519
00:28:18,174 --> 00:28:19,741
et ouais, tu sais, c'est...
520
00:28:19,915 --> 00:28:22,178
Putain de rock and roll.
Et c'était mon instinct.
521
00:28:22,352 --> 00:28:24,441
Si vous réfléchissez à cela,
quel est l'instinct de Phil ?
522
00:28:24,615 --> 00:28:28,532
Je sais! Je vais chercher un nazi.
Vous savez, un putain de nazi.
523
00:28:30,752 --> 00:28:33,363
Combien de places
a-t-il été viré de
524
00:28:33,537 --> 00:28:37,628
quand le patron l'a découvert
qu'avait-il fait pour parler à la radio ?
525
00:28:37,803 --> 00:28:40,066
J'ai été mis en conserve à Atlanta,
homme. Putain !
526
00:28:42,068 --> 00:28:44,810
Ouais, tu ne peux pas aider
mais prends-le personnellement. Vous...
527
00:28:44,984 --> 00:28:49,902
euh, tu penses que
tu es le premier gars
qui n'a jamais été tiré.
528
00:28:50,076 --> 00:28:53,035
Tu penses que tu es le pire
putain de talent dans le monde,
tu sais?
529
00:28:53,209 --> 00:28:55,951
Il y a un vieux dicton qui dit
très vrai. Les gens en parlent,
530
00:28:56,125 --> 00:28:58,519
"Quand tu réussis,
tu attends ce jour
531
00:28:58,693 --> 00:29:00,651
que les gens viendront et
découvrez que vous êtes un fraudeur."
532
00:29:00,826 --> 00:29:03,916
Chaque personne qui réussit
je ressens ça à un certain niveau
à un moment donné.
533
00:29:04,090 --> 00:29:05,700
"Ils vont
découvrez-moi.
534
00:29:05,874 --> 00:29:07,571
Ils vont le découvrir
Je ne suis pas si bon." Tu sais?
535
00:29:07,746 --> 00:29:11,445
Euh... quand tu te fais virer,
536
00:29:11,619 --> 00:29:13,969
tu as l'impression,
537
00:29:14,143 --> 00:29:16,276
"Tu n'es pas talentueux, mec.
Tu n'es pas bon du tout, mec.
538
00:29:16,450 --> 00:29:18,278
Putain, qui veut
tu entends ta merde?" Tu sais?
539
00:29:18,452 --> 00:29:20,062
"Tu étais juste--"
540
00:29:20,236 --> 00:29:21,803
Tu sais,
"Ils te rendaient service."
541
00:29:23,413 --> 00:29:26,503
Et te voilà maintenant, tu as
en conserve, et tu penses,
542
00:29:26,677 --> 00:29:30,029
"Comme tu peux être drôle,
mec, si tu te fais virer
de ces concerts ?
543
00:29:30,203 --> 00:29:31,813
Personne ne pense
tu es vraiment drôle. "
544
00:29:31,987 --> 00:29:34,120
Et vous traversez tout cela.
545
00:29:34,294 --> 00:29:37,384
Ce n'est pas rationnel,
et tu sais que ce n'est pas le cas,
et tu t'en sors.
546
00:29:37,558 --> 00:29:41,823
Mais le premier... ouais, je dirais
les premières 24 heures ou 48 heures,
547
00:29:41,997 --> 00:29:44,217
tu sais, tu... tu es
penser à toutes ces pensées.
548
00:29:49,178 --> 00:29:52,965
j'avais vraiment peur
parce que je ne savais pas
ce que j'allais faire,
549
00:29:53,139 --> 00:29:55,228
mais je savais que je n'allais pas
abandonner, je n'allais pas abandonner.
550
00:29:58,927 --> 00:30:01,408
Et je viens de... je me souviens
assis là un jour
et en disant : " Bon sang,
551
00:30:01,582 --> 00:30:04,890
tu sais, j'ai trop de talent
pour ces conneries
pour continuer à se produire.
552
00:30:05,064 --> 00:30:07,196
Je vais juste continuer à appuyer
et continuez."
553
00:30:11,374 --> 00:30:15,291
Et puis il est allé au WCCO
et cette grande station CBS
à Minneapolis,
554
00:30:15,465 --> 00:30:18,468
où, encore une fois, c'était,
genre, un vieux vieux...
555
00:30:18,642 --> 00:30:20,775
Pensez à Prairie Home Companion.
556
00:30:20,949 --> 00:30:25,084
je devais m'adapter
dans des environnements
c'étaient des stations patrimoniales,
557
00:30:25,258 --> 00:30:29,349
stations de discussion d'information,
annonceurs de la vieille école,
les journalistes de la vieille école.
558
00:30:29,523 --> 00:30:33,744
Des gens sympas, beaucoup d'entre eux sont très
de bons amis à moi. Mais, euh...
559
00:30:33,919 --> 00:30:36,573
"WCCO Minneapolis. Le temps..."
560
00:30:36,747 --> 00:30:38,662
"... huit heures."
561
00:30:38,837 --> 00:30:42,144
"CBS News avec Charles Osgood."
C'était l'environnement.
562
00:30:42,318 --> 00:30:45,104
Dis, fils, je viens de rencontrer l'auteur
ça sera dans votre émission.
563
00:30:45,278 --> 00:30:46,888
Ouais?
- Un livre intéressant !
564
00:30:47,062 --> 00:30:49,325
Comment créer
Nourriture aérienne à la maison !
565
00:30:49,499 --> 00:30:51,501
Je pensais que j'en étais sûr
je vais me faire virer à Minneapolis,
566
00:30:51,675 --> 00:30:55,288
parce que c'était un CBS,
oh-et-oh,
une véritable entreprise à l'étroit.
567
00:31:00,380 --> 00:31:03,557
Et j'ai été choqué
quand ils m'ont proposé
encore un an sur mon contrat.
568
00:31:18,137 --> 00:31:22,445
Je venais d'aller à Miami
parler à Bob Greene,
pour qui j'avais travaillé à Atlanta.
569
00:31:22,619 --> 00:31:25,753
Et il m'a proposé un travail
carrément chez WIOD,
570
00:31:25,927 --> 00:31:27,842
où l'un des plus grands
les talents du monde ont travaillé,
571
00:31:28,016 --> 00:31:29,975
un gars nommé Neil Rogers.
C'est donc une ligue majeure.
572
00:31:30,149 --> 00:31:32,281
Neil !
- Oui, monsieur.
573
00:31:32,455 --> 00:31:34,501
Voici une conversation
tu peux vraiment enfoncer tes dents
dans.
574
00:31:34,675 --> 00:31:36,285
- D'accord, je coule.
- Très bien.
Je viens de sortir de ma voiture,
575
00:31:36,459 --> 00:31:39,375
et avant de sortir de ma voiture,
J'ai pété dans la voiture.
576
00:31:39,549 --> 00:31:41,638
Et puis c'était, comme,
il fait vraiment chaud dehors.
577
00:31:41,812 --> 00:31:44,076
- Ouais.
- Et puis je suis sorti pour,
genre, dix minutes
578
00:31:44,250 --> 00:31:45,642
- et je suis revenu.
- Et c'était toujours là.
579
00:31:45,816 --> 00:31:48,602
- Ahh !
- Beau! Excellent!
580
00:31:48,776 --> 00:31:51,170
Ah, alors c'est comme si j'avais
la fenêtre baissée un peu.
581
00:31:51,344 --> 00:31:53,172
- Mm-hmm.
- Et ça disparaît maintenant.
582
00:31:53,346 --> 00:31:55,435
C'est le pet du champion, monsieur,
est celui qui s'attarde.
583
00:31:55,609 --> 00:31:58,003
Genre, pendant des minutes et des heures
et des semaines et des mois.
584
00:31:58,177 --> 00:32:01,310
Celui qui vient de devenir,
comme une partie de la boiserie.
C'est le meilleur pet.
585
00:32:01,484 --> 00:32:05,793
C'était un grand pas pour moi,
et j'ai accepté le poste.
"Ouais, j'accepterai le poste."
586
00:32:05,967 --> 00:32:08,578
Et j'ai quitté le Minnesota,
et quand nous sommes arrivés à Miami,
587
00:32:08,752 --> 00:32:11,451
puis nous avons commencé à voir
ces numéros de voiture à grande surface, mec.
588
00:32:11,625 --> 00:32:14,933
Nous avions deux chiffres...
Nous avions environ 15 parts d’hommes.
589
00:32:15,107 --> 00:32:18,632
Tu sais? Nous avions un monstre...
Et c'était le Miami Dolphin
station phare,
590
00:32:18,806 --> 00:32:25,465
donc pour avoir beaucoup d'hommes de 25 à 54 ans
a été une victoire massive, massive.
591
00:32:25,639 --> 00:32:29,817
J'ai aussi appris énormément de choses
sur le format réel
de Neil,
592
00:32:29,991 --> 00:32:33,255
qui était hystérique.
Il n'a pas... Neil n'a pas...
593
00:32:33,429 --> 00:32:35,344
il ne laisserait rien
devenir trop sérieux.
594
00:32:35,518 --> 00:32:37,042
915 Sur Zeta quatre.
595
00:32:37,216 --> 00:32:38,957
Notre prochain appel est dans
beau comté de Dade,
596
00:32:39,131 --> 00:32:41,785
terre de liberté
et la maison de la tombe. Bonjour?
597
00:32:41,960 --> 00:32:45,267
J'ai un hôtel sur la plage
à Miami, le Hilton.
598
00:32:47,617 --> 00:32:50,751
Et j'étais sur le point de faire
mon premier quart de week-end,
599
00:32:50,925 --> 00:32:54,842
et j'ai commencé... je suis tombé en panne
et j'ai commencé à pleurer
comme un putain de bébé,
600
00:32:55,016 --> 00:33:00,674
parce que je savais que si je ne le faisais pas
coupez-le avec Neil Rogers,
601
00:33:00,848 --> 00:33:04,417
il allait me déchirer le cul
à l'antenne, et il allait
rends ma vie misérable
602
00:33:04,591 --> 00:33:08,073
pour le prochain
aussi longtemps que j'allais durer.
603
00:33:08,247 --> 00:33:10,249
Donc c'est une chose,
laissez-moi vous le dire tout de suite.
604
00:33:10,423 --> 00:33:13,078
Don et Mike,
cette opinion ne changera jamais.
Ils soufflent. Ils sont nuls.
605
00:33:13,252 --> 00:33:15,558
Quand tu allumes la radio,
vous entendez la succion.
606
00:33:15,732 --> 00:33:18,735
Tu penses que nous avons
un autre ouragan arrive.
C'est dire à quel point Don et Mike sont mauvais.
607
00:33:18,909 --> 00:33:22,870
J'étais à l'antenne pendant
trois nuits, et enfin...
608
00:33:23,044 --> 00:33:25,438
Andy Cal était mon producteur,
et c'était une grosse affaire.
609
00:33:25,612 --> 00:33:27,831
Il a dit : "As-tu entendu Neil
l'autre soir, l'autre jour ? »
J'ai dit non.
610
00:33:28,006 --> 00:33:30,747
"Putain, il t'aime, mec !"
Et il l'a même enregistré, tu sais ?
611
00:33:30,921 --> 00:33:35,361
Neil était à l'antenne et disait :
tu sais, le spectacle est drôle,
il a aimé mon émission,
612
00:33:35,535 --> 00:33:37,798
et c'était à peu près
comme le pape.
613
00:33:37,972 --> 00:33:39,930
Si tu n'écoutes pas
AM parler radio,
614
00:33:40,105 --> 00:33:42,759
tu ne sais probablement pas
un hôte controversé
nommé Phil Hendrie.
615
00:33:42,933 --> 00:33:44,674
Célèbre pour ses imitations de voix,
616
00:33:44,848 --> 00:33:47,938
Hendrie ne se contente pas d'interviews
appelants, il est quelques-uns d'entre eux,
617
00:33:48,113 --> 00:33:50,028
tromper la plupart de ses auditeurs.
618
00:33:50,202 --> 00:33:52,160
Phil Hendrie est
un animateur de talk-show controversé
619
00:33:52,334 --> 00:33:54,858
sur la radio WIOD. Vu
ici en vidéo personnelle
620
00:33:55,033 --> 00:33:56,773
obtenu par Eyewitness News,
621
00:33:56,947 --> 00:33:59,472
Hendrie a été au centre de l'attention
d'articles de journaux
622
00:33:59,646 --> 00:34:02,736
vantant sa capacité à créer
personnes fictives dans son émission.
623
00:34:02,910 --> 00:34:04,955
Je pense
c'est manifestement injuste de votre part,
624
00:34:05,130 --> 00:34:06,653
et j'exigerais un
excuses pour cette déclaration.
625
00:34:06,827 --> 00:34:08,437
Pour avoir un avis ?
626
00:34:08,611 --> 00:34:10,178
Non, pour avoir dit ça
627
00:34:10,352 --> 00:34:12,006
c'est le pire discours
radio que vous avez déjà entendue.
628
00:34:12,180 --> 00:34:13,747
Vous connaissez l'influence
que vous avez sur les gens.
629
00:34:13,921 --> 00:34:15,618
C'est le pire
parler de la radio que j'ai jamais entendue.
630
00:34:15,792 --> 00:34:17,403
J'exige
des excuses pour cette déclaration.
631
00:34:17,577 --> 00:34:18,665
Je le ferai
je ne vous le donne pas.
632
00:34:20,884 --> 00:34:22,886
De temps en temps,
il va devoir
633
00:34:23,061 --> 00:34:25,324
interrompre quelqu'un comme,
"Attends une minute,"
634
00:34:25,498 --> 00:34:28,457
ou quelqu'un va l'avoir
interrompu.
635
00:34:28,631 --> 00:34:32,026
Et comment fais-tu ça
et ne pas le faire sonner
636
00:34:32,200 --> 00:34:35,986
comme si un gars avait arrêté de parler et
puis un gars a commencé à parler ?
637
00:34:36,161 --> 00:34:38,206
Vous devez interrompre
638
00:34:38,380 --> 00:34:41,905
et raser une fraction
d'une syllabe off,
639
00:34:42,080 --> 00:34:45,387
mais le mot avec lequel tu interromps
640
00:34:45,561 --> 00:34:48,825
il faut en quelque sorte frapper
641
00:34:48,999 --> 00:34:53,047
le dessus avec empattement
une lettre de cette police.
642
00:34:53,221 --> 00:34:55,745
Genre, nous parlons
analogique humain,
643
00:34:55,919 --> 00:34:57,878
dans l'instant,
ProTools.
644
00:34:58,052 --> 00:34:59,575
Tu veux le présenter comme
de manière réaliste, autant que possible,
645
00:34:59,749 --> 00:35:05,320
donc ton modèle de discours
et ta... ta cadence
646
00:35:05,494 --> 00:35:07,235
et le rythme
de ton discours tout devient
647
00:35:07,409 --> 00:35:09,542
aussi... aussi réaliste que possible.
648
00:35:09,716 --> 00:35:12,066
Parce que c'était quelque chose
J'ai toujours voulu y adhérer.
649
00:35:12,240 --> 00:35:14,199
Et puis si tu fais
plusieurs personnages,
650
00:35:14,373 --> 00:35:16,026
ce modèle de discours,
et cette cadence,
651
00:35:16,201 --> 00:35:19,291
et votre adhésion
il faut aller à ce rythme--
652
00:35:19,465 --> 00:35:23,077
doit couler dans une autre voix.
Alors, tu dois l'interrompre,
653
00:35:23,251 --> 00:35:25,906
et démarre, arrête, respire
au bon endroit.
654
00:35:26,080 --> 00:35:27,690
Attends, attends, attends, attends, attends.
655
00:35:27,864 --> 00:35:29,692
Tu parles du
des gens qui mettent, comme,
656
00:35:29,866 --> 00:35:32,042
bandanas et lunettes de soleil
sur leurs chiens et chats ?
657
00:35:32,217 --> 00:35:33,957
C'est
exactement ce que je dis.
658
00:35:34,132 --> 00:35:35,655
Ils sont plus cruels
à cet animal
659
00:35:35,829 --> 00:35:38,353
que quiconque brûle
un avec une cigarette
660
00:35:38,527 --> 00:35:41,095
ou le jette hors d'un camion.
Je vais vous donner un exemple, Phil.
661
00:35:41,269 --> 00:35:43,837
J'ai un ami très cher de
le mien
qui travaille ici avec le...
662
00:35:44,011 --> 00:35:45,273
Eh bien, attends, attends, attends.
663
00:35:45,447 --> 00:35:47,406
je ne veux pas interrompre
toi ou quoi que ce soit.
664
00:35:47,580 --> 00:35:49,321
Allez-y. je peux
répondez à toutes vos questions.
665
00:35:49,495 --> 00:35:51,758
Vous savez, j'ai... j'ai fait
une étude permanente à ce sujet,
666
00:35:51,932 --> 00:35:53,629
une étude permanente à ce sujet.
667
00:35:53,803 --> 00:35:56,850
Il a pu développer un
méthode pour se couper
668
00:35:57,024 --> 00:36:00,462
milieu de syllabe,
des allers-retours assez de fois,
669
00:36:00,636 --> 00:36:03,596
pour que ton cerveau
l'enregistre comme chevauchement.
670
00:36:03,770 --> 00:36:06,599
Et ce que je ne comprends pas,
que c'est gênant ?
671
00:36:06,773 --> 00:36:10,124
C'est traumatisant
pour l'animal.
Tout ce que je dis c'est,
672
00:36:10,298 --> 00:36:13,562
quand tu mets un bandana
sur un chien ou des lunettes de soleil sur un
chat,
673
00:36:13,736 --> 00:36:16,261
le chat ne vaut rien
à personne.
674
00:36:16,435 --> 00:36:18,524
Seulement le-- seulement à la vieille dame
qui en est propriétaire.
675
00:36:18,698 --> 00:36:20,961
Et Phil Hendrie peut juste...
676
00:36:21,135 --> 00:36:23,877
faites-le d'une manière qui est, euh...
677
00:36:24,051 --> 00:36:27,750
C'est un tour de magie.
Je n'ai aucune idée de comment il fait.
678
00:36:27,924 --> 00:36:30,188
Et je... il y a des moments où,
679
00:36:30,362 --> 00:36:32,625
Alec Berg, co-créateur
Barry avec moi,
680
00:36:32,799 --> 00:36:34,496
nous écouterons Phil Hendrie
au bureau,
681
00:36:34,670 --> 00:36:37,630
et nous resterons assis là
et toi, on dit toujours,
682
00:36:37,804 --> 00:36:40,894
"Je jure qu'il parle
sur lui-même. »
683
00:36:41,068 --> 00:36:43,984
Je... comment ? Il l'est, il ne l'est pas
se couper.
684
00:36:44,158 --> 00:36:45,855
Il est... il parle
en même temps.
685
00:36:46,029 --> 00:36:47,640
C'est deux personnes qui parlent
en même temps.
686
00:36:47,814 --> 00:36:50,599
Maintenant,
un des grands joueurs
687
00:36:50,773 --> 00:36:52,906
des blancs, je veux dire,
il était loin d'être aussi bon
688
00:36:53,080 --> 00:36:55,691
comme même le pire sax noir
joueur, était Art Pepper.
Et l'Art...
689
00:36:55,865 --> 00:36:57,171
Attends, attends, attends.
Attendez une minute.
690
00:36:57,345 --> 00:36:58,520
Quoi ?
- Art Poivre,
691
00:36:58,694 --> 00:37:00,218
le pire gars noir
au saxophone
692
00:37:00,392 --> 00:37:01,610
était meilleur qu'Art Pepper.
693
00:37:01,784 --> 00:37:03,351
Oui, parce que--
694
00:37:03,525 --> 00:37:05,484
Même si le gars
je ne pouvais pas jouer une note.
695
00:37:05,658 --> 00:37:09,966
Oui, parce que même
le pire joueur de sax noir
696
00:37:10,140 --> 00:37:12,447
écoute cette musique
697
00:37:12,621 --> 00:37:16,364
et il y joue presque
avec une hotline directe
698
00:37:16,538 --> 00:37:18,279
de Dieu lui-même,
699
00:37:18,453 --> 00:37:20,281
alors qu'un homme blanc a
il faut passer par un opérateur.
700
00:37:20,455 --> 00:37:21,804
C'est la meilleure façon
que je peux le mettre.
701
00:37:30,465 --> 00:37:35,427
Mais j'ai vraiment... tout ce que j'ai toujours fait
ce que je voulais, c'était que les gens...
702
00:37:35,601 --> 00:37:37,777
euh, comme Phil Hendrie.
703
00:37:37,951 --> 00:37:40,823
Et quand j'ai commencé à faire
le genre d'émission de radio que j'ai fait,
704
00:37:40,997 --> 00:37:42,738
c'était un vrai pari,
parce que c'était tellement bizarre.
705
00:37:42,912 --> 00:37:45,001
C'était laisser le monde
je sais à quel point j'étais bizarre.
706
00:37:45,175 --> 00:37:46,655
Et comment cela pourrait-il
être tout sauf mauvais ?
707
00:37:46,829 --> 00:37:49,528
Parce que tu sais,
J'ai toujours senti
708
00:37:49,702 --> 00:37:51,269
toutes ces comédies bizarres
instincts que j'avais
709
00:37:51,443 --> 00:37:54,794
depuis que j'étais enfant,
étaient trop décalés
710
00:37:54,968 --> 00:37:57,013
pour que tout le monde aime vraiment.
711
00:37:57,187 --> 00:37:59,755
David G. Hall, notre
Vice-président de la syndication,
712
00:37:59,929 --> 00:38:03,063
un gars exceptionnel,
un gars accompli,
713
00:38:03,237 --> 00:38:06,066
une grande personne de carrière, vous
sais.
714
00:38:06,240 --> 00:38:08,373
Et euh... je ne sais pas
comment dire... quoi,
715
00:38:08,547 --> 00:38:10,810
est-ce que je dis que ton
le sperme est disponible ?
716
00:38:10,984 --> 00:38:14,074
Je ne sais pas
que je voudrais le mettre
comme ça, euh...
717
00:38:14,248 --> 00:38:16,946
C'est, euh...
C'est toi... mais les femmes
je pourrais avoir ton sperme
718
00:38:17,120 --> 00:38:19,253
ou autre exceptionnel
le sperme des mecs ?
719
00:38:19,427 --> 00:38:20,907
Eh bien, ils pourraient avoir...
ouais,
720
00:38:21,081 --> 00:38:22,735
ils pourraient avoir mon sperme
s'ils voulaient l'utiliser
721
00:38:22,909 --> 00:38:23,910
pour une raison quelconque.
722
00:38:24,084 --> 00:38:25,955
Alors j’ai gardé le silence sur cette merde.
723
00:38:26,129 --> 00:38:28,523
J'ai mentionné que j'avais dépensé
17 ans en tant que disc-jockey,
724
00:38:28,697 --> 00:38:30,438
et il y a une raison à cela.
725
00:38:30,612 --> 00:38:32,222
J'ai passé 17 ans à garder
un couvercle sur qui j'étais,
726
00:38:32,397 --> 00:38:35,791
parce que personne n'aimera
qui c'est, mec.
727
00:38:35,965 --> 00:38:38,707
"Soyez un habitué
DJ au milieu de la route,
728
00:38:38,881 --> 00:38:40,579
comme tu as tout entendu
ces autres chats le font, Phil,
729
00:38:40,753 --> 00:38:42,320
et tu auras du succès",
que je n'avais pas.
730
00:38:42,494 --> 00:38:46,106
Je n'avais rien mais,
vous savez, la frustration.
731
00:38:46,280 --> 00:38:50,153
Alors... quand j'ai finalement fait
la décision d'être qui je suis,
732
00:38:50,328 --> 00:38:52,982
c'était, c'était un gros problème.
C'était vraiment effrayant.
733
00:38:53,156 --> 00:38:55,594
Mais je n'avais pas le choix, tu sais ?
Je n’avais nulle part où aller.
734
00:39:02,078 --> 00:39:03,341
Je m'en souviens
l'été comme étant un
735
00:39:03,515 --> 00:39:04,777
que j'étais juste
exubérant. Tu sais?
736
00:39:04,951 --> 00:39:08,215
j'étais parti
Los Angeles, un disc-jockey
737
00:39:08,389 --> 00:39:10,130
qui n'a pas eu de véritable carrière.
738
00:39:10,304 --> 00:39:13,002
Je suis parti à Ventura,
Je suis allé à Atlanta,
739
00:39:13,176 --> 00:39:15,875
Je suis allé au Minnesota,
Je suis allé à Miami.
740
00:39:16,049 --> 00:39:19,531
Et maintenant, en été
En 1996, on m'a proposé un emploi.
741
00:39:19,705 --> 00:39:21,663
on m'a proposé un contrat
aller à KFI.
742
00:39:21,837 --> 00:39:23,273
Et c'était...
743
00:39:23,448 --> 00:39:25,928
J'étais...
J'étais juste ravi, mec.
744
00:39:48,777 --> 00:39:50,823
C'est non-conformiste !
C'est scandaleux.
745
00:39:56,742 --> 00:39:58,352
j'ai compris
la radio mieux que quiconque.
746
00:39:58,526 --> 00:40:00,180
Je suppose que tu n'as jamais entendu
d'un gars nommé Phil Hendrie.
747
00:40:03,966 --> 00:40:06,142
J'étais le plus heureux
fils de pute dans l'histoire
748
00:40:06,316 --> 00:40:08,057
de cette foutue planète
quand c'est arrivé, mec.
749
00:40:16,109 --> 00:40:18,981
Allons voir Jill.
Jill, vas-y.
750
00:40:19,155 --> 00:40:20,635
Oh mon Dieu.
Mm-hmm.
751
00:40:20,809 --> 00:40:23,116
Femme,
tu es vraiment un hypocrite.
752
00:40:23,290 --> 00:40:25,466
Je suis un hypocrite ?
Je t'ai entendu,
Veux-tu te taire--
753
00:40:25,640 --> 00:40:27,294
Ouais. Ouais.
Pendant cinq secondes
et laisse-moi parler ? D'accord ?
754
00:40:27,468 --> 00:40:29,078
Absolument, Jill,
tu as tout à fait raison.
755
00:40:29,252 --> 00:40:30,123
Je t'ai entendu--
Comment oses-tu ?
756
00:40:35,911 --> 00:40:38,000
Je suis arrivé à Los Angeles,
et j'étais à l'antenne de KFI,
757
00:40:38,174 --> 00:40:40,263
et j'ai pris un tas de merde
pendant les six premiers mois.
758
00:40:40,438 --> 00:40:42,135
Je veux dire, j'en ai plus
putain de courrier haineux.
759
00:40:42,309 --> 00:40:45,965
J'ai reçu un courrier haineux pour... de
des gars, d'autres gars à la radio.
760
00:40:46,139 --> 00:40:47,619
Ouais.
Je veux dire, c'était fou.
761
00:40:47,793 --> 00:40:50,752
Il est venu chez KFI avec
un peu de fanfare, et nous...
762
00:40:50,926 --> 00:40:52,667
il a été mis la nuit,
763
00:40:52,841 --> 00:40:54,974
parce que c'est tel
un spectacle différent.
764
00:40:55,148 --> 00:40:57,324
Et ce fut une évasion totale
pour que les gens l'écoutent.
765
00:40:57,498 --> 00:41:00,240
Dans les notes, il y a vraiment
comporte trois parties.
766
00:41:00,414 --> 00:41:02,416
Combien de personnes écoutent,
767
00:41:02,590 --> 00:41:05,506
combien de temps ils écoutent
chaque fois qu'ils se connectent,
768
00:41:05,680 --> 00:41:07,465
et à quelle fréquence
ils reviennent.
769
00:41:07,639 --> 00:41:10,293
Et ce que j'ai trouvé
avec le spectacle de Phil, c'était,
770
00:41:10,468 --> 00:41:12,208
le nombre total
de personnes écoutant
771
00:41:12,382 --> 00:41:14,776
n'a jamais été aussi génial.
772
00:41:14,950 --> 00:41:16,996
Les fiançailles, cependant,
773
00:41:17,170 --> 00:41:19,955
la quantité de temps
ils ont en fait passé à écouter,
774
00:41:20,129 --> 00:41:23,132
une fois qu'ils y étaient, et comment
ils reviennent souvent,
775
00:41:23,306 --> 00:41:24,656
étaient hors des charts.
776
00:41:24,830 --> 00:41:26,179
Rien n'est facile, mec.
777
00:41:26,353 --> 00:41:27,920
Et le travail à Los Angeles,
comme à Miami,
778
00:41:28,094 --> 00:41:31,140
J'ai dû courir un gant
d'auditeurs fous à Miami.
779
00:41:31,314 --> 00:41:32,794
Quand je suis arrivé à Los Angeles,
J'ai dû relever ce défi
780
00:41:32,968 --> 00:41:36,145
du genre posé,
Auditeurs de type Midwest
781
00:41:36,319 --> 00:41:40,759
qui étaient habitués à une sorte de...
parler à la radio,
782
00:41:40,933 --> 00:41:44,066
que leur monde entier concernait
se faire bercer. Tu sais?
783
00:41:49,289 --> 00:41:51,204
Eh bien, je n'en avais aucune idée
Je viendrais travailler aujourd'hui
784
00:41:51,378 --> 00:41:53,249
et se voir offrir une télévision
montrer juste comme ça.
785
00:41:53,423 --> 00:41:55,600
Et Mike me dit que ton
les références sont assez solides
786
00:41:55,774 --> 00:41:58,298
dans le secteur des jeux télévisés.
787
00:41:58,472 --> 00:42:01,257
Jim Sadler de J. Sadler
Divertissement et spectacle
appelé, Piège.
788
00:42:01,431 --> 00:42:03,825
C'est exact.
Qui d'autre
as-tu approché ?
789
00:42:03,999 --> 00:42:06,219
Nous n'avons pas
approché n’importe qui.
En ce moment,
790
00:42:06,393 --> 00:42:08,787
on te parle, Phil,
et nous voulions le faire
publiquement,
791
00:42:08,961 --> 00:42:11,746
parce que nous voulions vraiment des gens
connaître le concept du
montrer,
792
00:42:11,920 --> 00:42:14,227
et savoir que nous voulons
Phil Hendrie pour ça.
793
00:42:15,620 --> 00:42:17,491
Donc, un aveugle
fait le tour d'une scène,
794
00:42:17,665 --> 00:42:20,450
et des personnes à deux faces, une
mentir, celui qui dit la vérité,
795
00:42:20,625 --> 00:42:22,235
guidez-le vers l'argent
796
00:42:22,409 --> 00:42:24,454
ou tomber
la volée d'escaliers.
797
00:42:24,629 --> 00:42:26,195
Ils ont chacun
leur travail.
798
00:42:26,369 --> 00:42:28,241
La première est de lui faire
récupère l'argent,
799
00:42:28,415 --> 00:42:30,286
l'autre est de le faire tomber
en bas des escaliers.
800
00:42:30,460 --> 00:42:32,071
Quelle personne allons-nous croire ?
801
00:42:32,245 --> 00:42:34,682
Tout cela arrive ensuite, le...
802
00:42:34,856 --> 00:42:37,380
Et puis le public
dit : " Piège !"
803
00:42:43,343 --> 00:42:45,258
Si nous voyons
assez de cadavres
804
00:42:45,432 --> 00:42:47,652
posé sur une autoroute,
on va s'y habituer.
805
00:42:47,826 --> 00:42:50,219
Eh bien, je ne pense pas
nous devrions jamais nous habituer
à quelque chose comme ça.
806
00:42:50,393 --> 00:42:53,179
Eh bien, ouais, en comparant
une grande femme sur un panneau publicitaire
à un cadavre.
807
00:42:53,353 --> 00:42:56,661
Non,
Ce n'est pas le cas, mais je dis que c'est...
ça peut être. Peut-être.
808
00:42:57,966 --> 00:43:01,927
Ouais.
La réponse protestante typique
est d'évoquer Lucifer.
809
00:43:02,101 --> 00:43:03,406
C'est trop simple.
810
00:43:04,712 --> 00:43:07,715
Ils disent que les méthodistes
sont des baptistes qui savent lire.
811
00:43:07,889 --> 00:43:11,153
Ce sont une spécialité des poules
de Beverly Hills.
812
00:43:11,327 --> 00:43:12,894
Ils sont petits,
poulets de petite taille.
813
00:43:13,068 --> 00:43:16,202
Ils ont le petit,
de minuscules pilons,
814
00:43:16,376 --> 00:43:18,770
et les petites ailes minuscules.
815
00:43:18,944 --> 00:43:20,859
Et vous-- vous l'appréciez,
parce que tu peux en avoir autant
comme tu veux.
816
00:43:21,033 --> 00:43:23,035
Vous n'êtes pas trop rassasié.
817
00:43:23,209 --> 00:43:25,341
C'est le Vendredi Saint.
Exactement.
818
00:43:25,515 --> 00:43:27,692
Et tu es
parler de manger
sur Jésus.
819
00:43:27,866 --> 00:43:29,694
J'appelle juste
pour vous informer
de ce que nous croyons.
820
00:43:29,868 --> 00:43:31,739
Vous vous moquez de Jésus, n'est-ce pas ?
821
00:43:31,913 --> 00:43:33,785
Quoi ?
Vous pouvez choisir
croire ça.
822
00:43:33,959 --> 00:43:35,047
Tu es
se plaindre partout de Jésus.
823
00:43:37,832 --> 00:43:39,486
Et nous obtenions
beaucoup de bouche à oreille,
824
00:43:39,660 --> 00:43:41,706
et il y a eu beaucoup de buzz,
825
00:43:41,880 --> 00:43:44,230
et, euh... et beaucoup
d'élan,
826
00:43:44,404 --> 00:43:45,840
et j'ai commencé
obtenir beaucoup de jeu.
827
00:43:46,014 --> 00:43:47,625
Et le L.A. Times l'a fait
un entretien avec moi,
828
00:43:47,799 --> 00:43:49,801
et... et ce genre de conneries.
829
00:43:49,975 --> 00:43:52,412
Bobbie Dooley est en ligne
de chez elle
dans les domaines occidentaux.
830
00:43:52,586 --> 00:43:55,545
Bobbie, est un de tes enfants
les enfants qui restent à la maison ?
831
00:43:55,720 --> 00:43:57,330
À ce moment-là, oui.
832
00:43:57,504 --> 00:43:59,114
Très bien. Eh bien,
certains enfants...
833
00:43:59,288 --> 00:44:00,899
Est-ce que ton garçon fait ça ?
Est-ce qu'il...
834
00:44:01,073 --> 00:44:04,032
Il a la tête verrouillée
un des étudiants de deuxième année,
835
00:44:04,206 --> 00:44:06,469
et lui a donné
un noogie de bonne humeur.
836
00:44:06,644 --> 00:44:09,168
L'invité
passe rapidement de l'indignation,
837
00:44:09,342 --> 00:44:11,083
à scandaleux.
838
00:44:11,257 --> 00:44:13,433
Ces enfants qui
ce sont les idiots et les nerds,
839
00:44:13,607 --> 00:44:16,349
et ceux qui sont
apporter ces armes à l'école
840
00:44:16,523 --> 00:44:19,004
sont ceux qui devraient
considère cela comme un honneur
841
00:44:19,178 --> 00:44:22,747
se faire fourrer dedans
un panier ou autre.
842
00:44:22,921 --> 00:44:24,444
Si l'invité
on dirait qu'elle se délecte
843
00:44:24,618 --> 00:44:26,098
dans le ridicule,
elle est censée l'être,
844
00:44:26,272 --> 00:44:29,057
pour Bobbie Dooley
et tous les autres existent
845
00:44:29,231 --> 00:44:32,539
seulement dans la voix et l'esprit de
ce maître de l'illusion audio.
846
00:44:36,108 --> 00:44:38,240
Saturday Night Live,
tu sais, John Mulaney et moi,
847
00:44:38,414 --> 00:44:40,895
un de nos préférés
les personnages étaient Herb Sewell,
848
00:44:42,288 --> 00:44:46,596
et... qui est si sombre
personnage, tu sais ?
849
00:44:46,771 --> 00:44:49,469
Il a poussé sa femme hors d'une voiture
devant les enfants,
850
00:44:49,643 --> 00:44:52,385
sur... sur l'autoroute,
la tuer.
851
00:44:54,169 --> 00:44:55,649
Et sa défense,
si tu te souviens, c'était,
852
00:44:55,823 --> 00:44:57,303
il se voyait le faire.
C'était son truc.
853
00:44:57,477 --> 00:44:59,914
Il dit : "J'ai vu
moi-même le faisant.
854
00:45:00,088 --> 00:45:01,568
Et quand j'ai poussé
elle est sortie de cette voiture,
855
00:45:01,742 --> 00:45:03,962
sa bouche bougeait toujours
à propos d'une maison qu'elle a vue
856
00:45:04,136 --> 00:45:05,485
à La Canada."
857
00:45:05,659 --> 00:45:07,661
C'est ce qu'il dit.
858
00:45:07,835 --> 00:45:09,097
Ma femme avait de grands instincts.
859
00:45:09,271 --> 00:45:10,664
Elle se mit en boule.
860
00:45:12,840 --> 00:45:14,146
Je pense qu'elle était...
je pense que c'est sorti
861
00:45:14,320 --> 00:45:16,931
la femme de Herb
était une cascadeuse, tu sais ?
862
00:45:17,105 --> 00:45:19,586
Alors elle s'est repliée
en boule, et était
rebondissant sur la route.
863
00:45:27,768 --> 00:45:29,335
Et donc, pour dire,
864
00:45:29,509 --> 00:45:32,425
parce que je...
865
00:45:32,599 --> 00:45:34,427
comme tu dis,
enfants agressés.
866
00:45:34,601 --> 00:45:35,863
Oui, je l'ai fait.
867
00:45:36,995 --> 00:45:40,389
J'étais aussi chimiquement
castré.
868
00:45:40,563 --> 00:45:44,002
J'ai enduré des coups, l'isolement.
869
00:45:44,176 --> 00:45:45,655
Mais j'ai vécu
à travers beaucoup de choses.
870
00:45:45,830 --> 00:45:47,396
Je veux dire, j'ai été
la victime d'un viol en prison.
871
00:45:47,570 --> 00:45:49,181
J'ai reçu d'innombrables coups,
872
00:45:49,355 --> 00:45:51,226
mois à la fois
dans des cellules d'isolement.
873
00:45:51,400 --> 00:45:53,141
J'ai eu beaucoup de temps pour
réfléchis.
874
00:45:53,315 --> 00:45:55,404
Et je le résume dans la finale
chapitre de mon livre.
875
00:45:55,578 --> 00:45:58,668
Le chapitre s'appelle,
presque de façon fantaisiste,
"Qui en a besoin ?"
876
00:45:58,843 --> 00:46:01,280
Vous savez, qui a besoin de ça ?
Ha, ha, ha, tu sais.
877
00:46:01,454 --> 00:46:03,673
Qui doit être battu
et castré comme ça ?
878
00:46:03,848 --> 00:46:05,980
Mais, et moi--
et je m'étais impliqué
879
00:46:06,154 --> 00:46:08,113
avec un groupe en prison,
ah, malheureusement,
880
00:46:08,287 --> 00:46:10,942
des suprémacistes blancs.
881
00:46:11,116 --> 00:46:14,119
Et un jour, cet administrateur noir
m'avait apporté le petit déjeuner
882
00:46:14,293 --> 00:46:15,860
pendant que j'étais dans
le bloc d'isolement.
883
00:46:16,034 --> 00:46:19,428
Et je l'ai appelé, ha, ha, ha,
un mot. Ha, ha.
884
00:46:19,602 --> 00:46:22,127
Et, tu sais, je ne le fais pas
je veux dire lequel c'est.
885
00:46:22,301 --> 00:46:26,261
S'il vous plaît, ne le faites pas.
D'accord, mais je l'ai appelé
un mot plutôt méchant.
886
00:46:26,435 --> 00:46:30,091
Et il a utilisé ses poings,
le plateau, tout ce qu'il pouvait
mettre la main dessus,
887
00:46:30,265 --> 00:46:32,964
et il m'a battu
assez minutieusement.
888
00:46:33,138 --> 00:46:35,705
Et bien sûr,
Je ne le savais pas à l'époque
889
00:46:35,880 --> 00:46:39,013
que l'homme qui venait de
qui m'a battu, c'était Preston Garner,
890
00:46:39,187 --> 00:46:43,017
qui était très célèbre,
pyromane meurtrier.
891
00:46:43,191 --> 00:46:45,672
Et je me considérais
chanceux d'avoir survécu à ça.
892
00:46:45,846 --> 00:46:49,154
Et cela m'a fait réfléchir,
peut-être que je dois prendre
un autre regard sur ma vie.
893
00:46:49,328 --> 00:46:50,764
"Mais je suis complètement réformé.
894
00:46:50,938 --> 00:46:54,637
J'ai fait le circuit,
comme on dit, et euh..."
895
00:46:54,812 --> 00:46:56,944
J'aime quand il s'en va,
"Quand il s'agit
à faire des erreurs,
896
00:46:57,118 --> 00:46:59,381
Je suis un... euh,
Je suis un véritable Godzilla."
897
00:46:59,555 --> 00:47:03,168
Je n'ai jamais créé ça
personnage controversé.
898
00:47:03,342 --> 00:47:05,648
J'ai créé ce personnage
parce qu'il était drôle.
899
00:47:05,823 --> 00:47:08,216
Maintenant, je sais que ça semble bizarre,
900
00:47:08,390 --> 00:47:11,219
mais Herb Sewell était un gars drôle.
901
00:47:11,393 --> 00:47:13,482
Et-- et tout d'abord,
J'ai entendu cette voix,
902
00:47:13,656 --> 00:47:16,790
et c'était Neil Myers
sur Radio Mutuelle.
903
00:47:16,964 --> 00:47:18,792
J'adore la voix de cet homme.
904
00:47:18,966 --> 00:47:20,925
"Je m'appelle Neil Myers,
c'est Radio Mutuelle."
J'adore la voix.
905
00:47:21,099 --> 00:47:22,883
Et je voulais faire
quelque chose avec cette voix.
906
00:47:23,057 --> 00:47:24,754
Et ça s'est naturellement transformé
pendant que j'y pensais.
907
00:47:24,929 --> 00:47:27,757
Et j'ai parlé, et je...
"Je m'appelle Neil Myers."
908
00:47:27,932 --> 00:47:31,283
Et-- et il a commencé à rire
un peu, tu sais aussi.
909
00:47:31,457 --> 00:47:36,114
Et-- et puis c'est devenu un peu
William F. Buckley, vous savez,
910
00:47:36,288 --> 00:47:37,898
"Et donc, Mère."
911
00:47:38,072 --> 00:47:39,857
Et puis naturellement,
c'est devenu criminel.
912
00:47:40,031 --> 00:47:41,336
Alors, il s'en va,
913
00:47:41,510 --> 00:47:43,295
"Mais j'écris un livre
sur le consommateur,
914
00:47:43,469 --> 00:47:45,863
euh, les habitudes, et donc, le seul...
915
00:47:46,037 --> 00:47:48,256
mais je dois regarder
les consommateurs d'une manière
916
00:47:48,430 --> 00:47:51,085
où ils ne me remarquent pas.
917
00:47:51,259 --> 00:47:54,393
Alors je suis...
Je vais être euh...
918
00:47:54,567 --> 00:47:56,395
infiltré en tant que Père Noël.
919
00:47:58,963 --> 00:48:00,660
Le centre commercial du Père Noël.
920
00:48:02,401 --> 00:48:04,272
Et aussitôt,
les gens appellent, comme,
921
00:48:04,446 --> 00:48:05,752
"Whoa, non, mec."
922
00:48:05,926 --> 00:48:07,362
Comme quoi?
923
00:48:07,536 --> 00:48:10,061
Et Phil dit,
"Attends une minute."
924
00:48:10,235 --> 00:48:12,063
J'ai l'impression...
925
00:48:12,237 --> 00:48:15,588
"Tu écris un livre
sur les rapports sur les consommateurs.
926
00:48:15,762 --> 00:48:19,635
Mais ensuite il dit : "Non mec,
non, non, non, non, non, non, non. »
927
00:48:19,809 --> 00:48:22,247
Et... et c'est terrible,
928
00:48:22,421 --> 00:48:24,466
mais c'est vraiment drôle.
929
00:48:24,640 --> 00:48:26,294
Et les gens qui appellent,
tu es de leur côté,
930
00:48:26,468 --> 00:48:28,470
et ils ont raison
être putain de colère.
931
00:48:28,644 --> 00:48:29,994
Parce que ce type est
une merde,
932
00:48:30,168 --> 00:48:31,517
et il devrait descendre.
933
00:48:31,691 --> 00:48:33,475
Euh, mais j'étais dans...
934
00:48:33,649 --> 00:48:35,695
Donc, c'est en quelque sorte sorti
que j'étais à Atascadero, et...
935
00:48:35,869 --> 00:48:37,958
Eh bien,
c'est un hôpital médico-légal.
936
00:48:38,132 --> 00:48:39,786
Oui, je sais
c'est un hôpital médico-légal.
J'ai eu un électrochoc.
937
00:48:39,960 --> 00:48:41,614
Eh bien, que s'est-il passé ?
938
00:48:41,788 --> 00:48:43,616
Mon Dieu, je dois y aller
encore une fois, n'est-ce pas ?
939
00:48:43,790 --> 00:48:45,270
J'étais un mauvais garçon.
940
00:48:45,444 --> 00:48:47,620
Et puis ça entre dans
genre, la merde la plus sombre.
941
00:48:47,794 --> 00:48:51,406
Tu sais, où est ce mec
c'est... c'est une victimisation des enfants.
942
00:48:52,625 --> 00:48:54,975
Est-ce que j'essayais d'être
controversé ? Putain, non !
943
00:48:55,149 --> 00:48:57,195
C'est juste... c'est devenu drôle pour moi.
944
00:48:58,457 --> 00:48:59,849
Et je n'ai jamais vu,
945
00:49:00,807 --> 00:49:02,678
et ça... est-ce qu'il semble
comme je le ferais, tu sais,
946
00:49:02,852 --> 00:49:04,202
est-ce que ça avait l'air d'être, oh, merde,
947
00:49:04,376 --> 00:49:06,030
tu vas en prendre
problème avec ça, Phil.
948
00:49:06,204 --> 00:49:07,509
Ouais, ouais. je ne dis pas
que je n'en avais pas conscience.
949
00:49:07,683 --> 00:49:09,033
Bien sûr que je l’étais.
950
00:49:09,207 --> 00:49:10,295
Mais...
951
00:49:11,557 --> 00:49:13,428
Je crois toujours,
et je crois encore aujourd'hui,
952
00:49:13,602 --> 00:49:15,300
cet humour l'emporte sur tout cela.
953
00:49:16,083 --> 00:49:18,912
Alors si tu peux rendre ça drôle,
les gens vous pardonneront.
954
00:49:19,086 --> 00:49:21,088
Je pense que Phil,
955
00:49:22,568 --> 00:49:25,875
il se frotte contre
des trucs controversés.
956
00:49:26,050 --> 00:49:27,138
Mais je pense que c'est...
957
00:49:28,400 --> 00:49:30,315
et je dis cela avec
une certaine prudence,
958
00:49:30,489 --> 00:49:32,186
je pense que c'est le travail
de la bande dessinée
959
00:49:32,360 --> 00:49:34,449
ou le comédien
pour, je cite, "Allez-y".
960
00:49:42,675 --> 00:49:44,372
Nous voulons
euthanasier Bob Hope
961
00:49:44,546 --> 00:49:47,419
parce que nous savons que c'est
vraiment ce qu'il veut,
962
00:49:47,593 --> 00:49:50,335
et nous voulons le faire
pour que les gens puissent voir
963
00:49:50,509 --> 00:49:52,598
qu'il n'y a rien de mal
avec une mort digne.
964
00:49:52,772 --> 00:49:54,643
Très bien,
nous parlons avec Eric Hestor,
965
00:49:54,817 --> 00:49:57,168
d'une organisation appelée,
"Mort dans la dignité."
966
00:49:57,342 --> 00:50:00,301
Vous proposez ça quand
les gens atteignent l'âge de 100 ans,
967
00:50:00,475 --> 00:50:02,042
qu'ils soient euthanasiés.
968
00:50:02,216 --> 00:50:03,913
Je propose ça,
mais notre...
969
00:50:04,088 --> 00:50:08,527
notre désir en ce moment
c'est euthanasier Bob Hope,
970
00:50:08,701 --> 00:50:10,181
Parce qu'il est un tel symbole
971
00:50:10,355 --> 00:50:12,748
de ce que les gens peuvent
réaliser dans leur vie.
972
00:50:12,922 --> 00:50:14,968
Et il a eu un tel
une belle et longue vie,
973
00:50:15,142 --> 00:50:17,275
et il a vécu assez longtemps.
974
00:50:17,449 --> 00:50:19,146
Je suis sûr qu'il le ferait
d'accord avec ça.
975
00:50:19,320 --> 00:50:21,366
Je suis sûr que ses membres
la famille serait d'accord avec ça.
976
00:50:21,540 --> 00:50:25,152
Et nous-- je ne veux pas
pour utiliser le mot égoïste,
977
00:50:25,326 --> 00:50:29,896
mais je pense qu'il a
nous a pris assez de temps,
978
00:50:30,070 --> 00:50:33,334
et de l'euthanasier
dans notre promenade dans le jardin
979
00:50:33,508 --> 00:50:35,467
ce serait formidable,
chose formidable.
980
00:50:35,641 --> 00:50:37,338
Que se passerait-il normalement
981
00:50:37,512 --> 00:50:40,385
c'est que je n'attendrais pas avec impatience
aller au travail le lendemain,
982
00:50:40,559 --> 00:50:43,649
parce que je devrais répondre
au directeur de la gare
983
00:50:43,823 --> 00:50:46,913
ou l'avocat de quelqu'un,
ou mille auditeurs
984
00:50:47,087 --> 00:50:49,002
qui serait, tu sais,
m'appelle constamment
985
00:50:49,176 --> 00:50:50,308
toute la journée pour se plaindre.
986
00:50:50,482 --> 00:50:52,919
Les appelants appelaient indignés,
987
00:50:53,093 --> 00:50:57,445
disant qu'ils allaient
appeler la FCC
988
00:50:58,185 --> 00:50:59,665
pour mettre un terme à cela.
989
00:50:59,839 --> 00:51:02,059
Que ce soit avec
les annonceurs ou le personnel,
990
00:51:02,233 --> 00:51:04,583
ou la direction
de la gare et de l'entreprise,
991
00:51:04,757 --> 00:51:07,934
ou, tu sais, avec...
avec les auditeurs,
992
00:51:08,108 --> 00:51:09,762
c'était tous des dégâts
contrôler tout le temps.
993
00:51:09,936 --> 00:51:11,807
Et-- et
en passant, M. Hendrie,
994
00:51:11,981 --> 00:51:14,506
Je pense qu'il est important de
comprendre que le corps humain
995
00:51:14,680 --> 00:51:17,030
est, à bien des égards,
996
00:51:17,204 --> 00:51:18,945
J'ai dit que le corps humain
presque comme un bien,
démodé,
997
00:51:19,119 --> 00:51:20,599
un bon vieux jeu
bouteille de Coca-Cola.
998
00:51:20,773 --> 00:51:23,558
Vous pouvez en recycler tellement
parties du corps humain.
999
00:51:23,732 --> 00:51:25,821
Et nous préconisons
en tant que phase deux
1000
00:51:25,995 --> 00:51:28,824
de notre "Mort dans la dignité",
la réutilisation de--
1001
00:51:28,998 --> 00:51:32,437
de tissus humains pour
une variété de choses.
1002
00:51:32,611 --> 00:51:34,352
Whoa, whoa, whoa,
whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
1003
00:51:34,526 --> 00:51:36,919
Et si je veux mon--
mon parent enterré ?
1004
00:51:37,094 --> 00:51:39,531
Non, si vous voulez votre
parent enterré, absolument.
1005
00:51:39,705 --> 00:51:42,534
Mais nous voulons donner
les gens ont le choix
1006
00:51:42,708 --> 00:51:45,450
pour rendre les pièces
du corps humain.
1007
00:51:45,624 --> 00:51:49,367
Vous pouvez faire du savon,
vous pouvez réaliser des cache-abat-jour.
1008
00:51:49,541 --> 00:51:53,545
Il y a un certain nombre
des choses qui peuvent être faites
avec le corps humain.
1009
00:51:53,719 --> 00:51:55,242
Ils étaient
respirer dans le cou de Phil
1010
00:51:55,416 --> 00:51:56,939
pour certaines choses
qu'il allait?
1011
00:51:57,114 --> 00:51:58,941
Oh ouais, ouais.
1012
00:51:59,116 --> 00:52:01,074
Le sais-tu
comme un fait ou...
1013
00:52:01,248 --> 00:52:02,989
Oh ouais, non,
il a eu des ennuis.
Phil a définitivement eu des ennuis,
1014
00:52:03,163 --> 00:52:05,992
mais parce que non
nécessairement ce qu'il a fait,
1015
00:52:06,166 --> 00:52:07,994
voilà comment cela a affecté les annonceurs.
1016
00:52:08,168 --> 00:52:11,084
Ouais, il n'y a aucun moyen
le gars de Brand X
1017
00:52:13,260 --> 00:52:14,914
va avoir ça.
1018
00:52:15,088 --> 00:52:16,481
Ouais, nous avons eu un retour de flamme,
1019
00:52:16,655 --> 00:52:19,005
nous avons eu un retour de flamme
de la direction que...
1020
00:52:19,179 --> 00:52:21,138
parce qu'ils n'ont pas été utilisés
à cela, et ils ne le savaient pas.
1021
00:52:21,312 --> 00:52:23,575
Et c'est ce que je veux dire
quand j'ai dit,
1022
00:52:23,749 --> 00:52:26,404
il a vite gagné son culte
statut, et cela nous a aidé.
1023
00:52:31,060 --> 00:52:32,540
Pour être honnête avec vous,
quand j'ai commencé chez KVEN,
1024
00:52:32,714 --> 00:52:35,195
Je pensais que je serais
national dans deux ans.
1025
00:52:35,369 --> 00:52:37,502
Il m'en a fallu environ six,
1026
00:52:37,676 --> 00:52:38,764
ou neuf.
1027
00:52:38,938 --> 00:52:40,809
Cela m’a pris presque une décennie entière.
1028
00:52:40,983 --> 00:52:43,029
Dans l'air très raréfié,
1029
00:52:43,203 --> 00:52:47,033
la syndication est, bien entendu,
extrêmement rentable.
1030
00:52:47,207 --> 00:52:50,254
je parle de dizaines
de millions de dollars par an.
1031
00:52:59,132 --> 00:53:04,268
Je me souviens m'être promené
dans mon jardin à mon...
1032
00:53:04,442 --> 00:53:07,053
ma maison au gros cul,
près de ma piscine en disant :
1033
00:53:07,227 --> 00:53:10,274
"Beaucoup de gars
Je ne pouvais pas battre ce jeu.
1034
00:53:10,448 --> 00:53:11,840
C'est le jeu de la radio.
1035
00:53:12,014 --> 00:53:13,973
Et beaucoup de gars ont eu
expulsé de la route
1036
00:53:14,147 --> 00:53:16,236
et sont dans le fossé,
mais je l'ai fait,
En fait, je l'ai fait.
1037
00:53:16,410 --> 00:53:17,890
Me voici, regarde ça.
1038
00:53:18,064 --> 00:53:19,631
je vais faire ça
pour le reste de ma vie."
1039
00:53:19,805 --> 00:53:21,241
Donc, je pense que probablement
à son apogée, je ne m'en souviens pas,
1040
00:53:21,415 --> 00:53:23,287
mais je parie qu'il en avait 400
ou 500 stations affiliées,
1041
00:53:23,461 --> 00:53:24,679
ou quelque chose comme ça,
1042
00:53:24,853 --> 00:53:26,594
ce qui est un grand nombre
pour la syndication.
1043
00:53:26,768 --> 00:53:29,945
Et donc, 400 ou 500
stations individuelles
1044
00:53:30,119 --> 00:53:32,731
chacun devait présenter le spectacle,
1045
00:53:32,905 --> 00:53:34,602
comprendre le spectacle,
1046
00:53:34,776 --> 00:53:36,561
je comprends ce que Phil faisait,
1047
00:53:36,735 --> 00:53:38,563
sais qu'ils étaient
je vais être accroché,
1048
00:53:38,737 --> 00:53:41,305
comme je l'avais été autrefois
chez KFI en tant que patron,
1049
00:53:41,479 --> 00:53:43,045
et en tant que directeur du programme,
1050
00:53:43,220 --> 00:53:44,960
répondre pour le spectacle
aux annonceurs et aux auditeurs.
1051
00:53:45,134 --> 00:53:46,658
Chacun d'eux était
je vais devoir faire ça
1052
00:53:46,832 --> 00:53:47,963
sur leurs propres marchés.
1053
00:53:55,014 --> 00:53:56,798
Parce que ce n'était pas censé
être comme ça, mec, tu sais ?
1054
00:53:56,972 --> 00:53:58,626
Ce n'était pas censé le faire, euh...
1055
00:54:00,019 --> 00:54:01,760
passer de vraiment génial,
vraiment merdique.
1056
00:54:01,934 --> 00:54:03,544
C'était vraiment merdique...
Tu sais, c'est vraiment merdique
1057
00:54:03,718 --> 00:54:06,417
quand tu débutes,
mec, je comprends.
1058
00:54:06,591 --> 00:54:08,027
Ce n'est pas censé
être merdique quand tu...
1059
00:54:08,201 --> 00:54:09,681
quand tu arriveras à où
tu dois l'être.
1060
00:54:09,855 --> 00:54:11,422
Ce n'est pas censé le faire pour tout le monde
d'un coup devenu merde,
1061
00:54:11,596 --> 00:54:14,033
mais... c'est ce qui s'est passé.
1062
00:54:14,207 --> 00:54:17,384
Et à chaque station
que le spectacle allait commencer,
1063
00:54:17,558 --> 00:54:20,082
chaque, tu sais, ensuite
affilié qu'il aurait,
1064
00:54:20,257 --> 00:54:23,260
ce serait tout neuf
au public de cette ville.
1065
00:54:23,434 --> 00:54:24,783
Et donc, le public
dans cette ville
1066
00:54:24,957 --> 00:54:27,351
je verrais ça
comme complètement fou.
1067
00:54:28,352 --> 00:54:31,050
Je ne sais pas pourquoi c'est ça,
dans la vie parfois,
1068
00:54:31,224 --> 00:54:32,269
tu sais, tu... tu...
1069
00:54:33,661 --> 00:54:35,576
Vous avez ce plan.
1070
00:54:35,750 --> 00:54:38,536
Et puis le plan,
pour quelque raison que ce soit,
ça ne marche pas,
1071
00:54:38,710 --> 00:54:40,755
même si tu penses que tu as
J'ai un très bon plan.
1072
00:54:40,929 --> 00:54:43,628
Le pourcentage d'audience
dans cette ville qui saurait
1073
00:54:43,802 --> 00:54:45,891
et comprendre le spectacle
était nul au départ,
1074
00:54:46,065 --> 00:54:48,372
pour que tout le monde appelle
et se plaindre.
1075
00:54:48,546 --> 00:54:51,549
Probablement le plus drôle
chose qui s'est produite
pendant cette période
1076
00:54:51,723 --> 00:54:53,420
C'était mon ex, Maria,
m'a appelé un jour.
1077
00:54:53,594 --> 00:54:56,467
Et elle a dit,
en toute sincérité,
1078
00:54:56,641 --> 00:54:59,731
"Je pense que nous devons te mettre
dans un hôpital ou quelque chose comme ça
1079
00:54:59,905 --> 00:55:02,124
dans un endroit où vous
je peux m'asseoir et juste..."
1080
00:55:02,299 --> 00:55:03,822
J'ai dit : "Dans une maison de fous ?"
1081
00:55:03,996 --> 00:55:05,780
"Je-- je ne sais pas, je suis juste
une sorte de réflexion, ouais.
1082
00:55:05,954 --> 00:55:07,913
Elle voulait me mettre
dans une maison de fous, mec.
1083
00:55:08,087 --> 00:55:10,132
Elle était vraiment sérieuse.
1084
00:55:10,307 --> 00:55:12,309
Elle pensait que j'appartenais,
comme, tu sais, assis à...
1085
00:55:12,483 --> 00:55:14,746
je regarde juste les arbres
ou quelque chose comme ça pendant un moment.
1086
00:55:20,969 --> 00:55:23,015
Beaucoup de choses d'un coup
Je suis allé vers le sud, mec, très vite.
1087
00:55:23,189 --> 00:55:26,801
Tu sais, mon... un mariage qui
Je pensais que j'étais, tu sais,
1088
00:55:26,975 --> 00:55:29,021
Je pensais que j'allais être
marié pour le reste de ma vie,
1089
00:55:29,195 --> 00:55:31,632
mais nous ne pouvions tout simplement pas
fais-le, mec.
1090
00:55:31,806 --> 00:55:34,809
Et donc, ça allait
en enfer en même temps
1091
00:55:34,983 --> 00:55:37,769
comme ma carrière à la radio
commençait à... à glisser.
1092
00:55:37,943 --> 00:55:41,468
Alors...
1093
00:55:41,642 --> 00:55:43,688
C'était... je suppose que c'était juste
trop de choses à gérer pour moi,
1094
00:55:43,862 --> 00:55:46,560
en termes de maintien
ma merde ensemble,
1095
00:55:46,734 --> 00:55:49,346
et en quelque sorte être
assez philosophique
1096
00:55:49,520 --> 00:55:51,870
pour affronter la tempête,
et continuez avec un autre concert.
1097
00:55:52,044 --> 00:55:54,263
J'ai vraiment commencé à m'effondrer.
1098
00:55:54,438 --> 00:55:56,527
J'ai commencé à avoir... J'étais en colère.
1099
00:55:56,701 --> 00:56:00,357
Je rêvais de donner des coups de pied
toutes sortes de culs,
1100
00:56:00,531 --> 00:56:01,880
tu sais, partout dans le monde,
1101
00:56:02,054 --> 00:56:03,534
toutes sortes de personnes
avait besoin qu'on leur botte le cul,
1102
00:56:03,708 --> 00:56:05,013
et Phil allait le faire.
1103
00:56:05,187 --> 00:56:09,801
Et j'étais amer
comme de la merde et plein de haine
1104
00:56:09,975 --> 00:56:13,500
pour l'industrie que j'avais
compte tenu de ma vie professionnelle.
1105
00:56:29,995 --> 00:56:33,825
Toutes ces choses, mec,
contribue à faire de nous ce que nous sommes,
tu sais? Alors...
1106
00:56:39,439 --> 00:56:42,007
Quand j'étais à Premier Radio,
mon...
1107
00:56:42,181 --> 00:56:43,400
un homme bien du nom
de Kraig Kitchin,
1108
00:56:43,574 --> 00:56:45,314
J'ai aimé travailler pour Kraig,
1109
00:56:45,489 --> 00:56:47,621
Je reviens de Washington D.C.
après le sein de Janet Jackson
1110
00:56:47,795 --> 00:56:49,841
renversé
télévision nationale.
1111
00:56:50,015 --> 00:56:52,147
Maintenant, ce n'était pas une radio
chose qui s'est produite,
c'était un truc de télé.
1112
00:56:52,321 --> 00:56:55,673
Mais tous les dirigeants de la radio
je suis retourné à Washington
1113
00:56:55,847 --> 00:56:58,023
s'asseoir à l'autel
de la FCC,
1114
00:56:58,197 --> 00:56:59,590
pour s'assurer qu'ils ne l'étaient pas
je vais recevoir une fessée.
1115
00:56:59,764 --> 00:57:01,156
Et la FCC leur disait :
1116
00:57:01,330 --> 00:57:02,462
"Nous allons commencer
vous infligeant une amende.
1117
00:57:02,636 --> 00:57:04,682
Et je me souviens avoir dit à Kraig :
1118
00:57:04,856 --> 00:57:06,379
"Pourquoi viennent-ils
à la radio ?
Vous n'avez rien fait, les gars. »
1119
00:57:06,553 --> 00:57:08,250
"Ouais, eh bien, tu sais,
nous devons nettoyer nos actes.
1120
00:57:08,425 --> 00:57:11,384
Et à cause de ça, Phil,
nous devons biper ce Ted--"
1121
00:57:11,558 --> 00:57:13,038
Ted de Beverly Hills
est un personnage que j'ai créé,
1122
00:57:13,212 --> 00:57:14,474
qui avait un jingle,
et le jingle est parti,
1123
00:57:14,648 --> 00:57:16,215
"Nous voulons mettre notre viande
dans ta bouche."
1124
00:57:16,389 --> 00:57:18,391
♪ Ici chez Ted ♪
1125
00:57:18,565 --> 00:57:22,395
♪ Nous voulons mettre notre viande
Dans ta bouche ♪
1126
00:57:23,788 --> 00:57:26,225
♪ Nous voulons mettre notre viande
Dans ta bouche ♪
1127
00:57:26,399 --> 00:57:29,010
Il a dit : "Tu dois biper,
bip, bip, Phil."
1128
00:57:29,184 --> 00:57:30,708
J'ai dit : "Vous plaisantez."
Il a répondu : « Non ». Très bien.
1129
00:57:30,882 --> 00:57:32,187
Alors nous avons bipé,
au lieu de,
1130
00:57:32,361 --> 00:57:34,059
"Nous voulons mettre notre viande
dans ta bouche,"
1131
00:57:34,233 --> 00:57:36,061
c'est ce que la plupart des gens
émettrait un bip, nous avons bipé...
1132
00:57:36,235 --> 00:57:37,628
♪ Nous voulons mettre notre
de la viande dans ton[bip] ♪
1133
00:57:37,802 --> 00:57:40,282
Et...
C'est pire !
1134
00:57:40,457 --> 00:57:42,328
Ouais, c'est bien pire.
1135
00:57:42,502 --> 00:57:44,635
Mais ils ont laissé tomber.
Tu sais.
1136
00:57:44,809 --> 00:57:46,941
Nous avons donc dû faire tout cela
une sorte de connerie subversive.
1137
00:57:47,115 --> 00:57:50,815
Et euh... Jusqu'à ce que finalement,
il n'y avait plus de marché
1138
00:57:50,989 --> 00:57:52,686
pour Phil Hendrie
une sorte de radio, tu sais ?
1139
00:57:52,860 --> 00:57:54,514
Ça, c'est vraiment fou...
1140
00:57:54,688 --> 00:57:56,037
La projection de mon émission,
1141
00:57:56,211 --> 00:57:58,126
juste pour pouvoir répondre
les appels téléphoniques,
1142
00:57:58,300 --> 00:58:02,653
à la production qu'il a fallu
c'était un travail assez intensif,
1143
00:58:02,827 --> 00:58:04,916
et donc enfin, la radio,
parler à la radio,
1144
00:58:05,090 --> 00:58:06,613
le genre de radio qui
J'ai été impliqué dans,
1145
00:58:06,787 --> 00:58:10,095
radio axée sur la personnalité,
vient de partir.
1146
00:58:10,269 --> 00:58:12,401
Pas de musique, pas de sport,
1147
00:58:12,576 --> 00:58:14,142
radio axée sur la personnalité
vient de partir.
1148
00:58:14,316 --> 00:58:15,666
"Il n'y a aucun but
être un berger
1149
00:58:15,840 --> 00:58:17,406
tous ces fous,
1150
00:58:17,581 --> 00:58:19,800
quand tout ce qu'ils font
fait fuir les annonceurs.
1151
00:58:19,974 --> 00:58:22,934
Et nous pouvons obtenir la même chose
polémique avec la radio sportive,
1152
00:58:23,108 --> 00:58:24,979
et nous pouvons vendre la même chose
temps d'antenne dans une émission musicale.
1153
00:58:25,153 --> 00:58:28,330
Alors finalement,
J'ai pris la décision
1154
00:58:28,505 --> 00:58:30,463
accéder à la plateforme numérique,
1155
00:58:30,637 --> 00:58:33,335
et fondamentalement, larguer
tout l'appel téléphonique
1156
00:58:33,510 --> 00:58:35,250
personnages trompeurs
le truc des appelants,
1157
00:58:35,424 --> 00:58:39,907
et je suis juste allé à fond
croquis de personnages, une sorte de spectacle,
1158
00:58:40,081 --> 00:58:42,780
et j'ai trouvé mon chemin avec ça.
1159
00:58:42,954 --> 00:58:44,085
Je viens de décider, merde.
1160
00:58:44,259 --> 00:58:46,261
Si personne...
1161
00:58:46,435 --> 00:58:47,741
Si tu n'avais pas
faire n'importe quoi,
1162
00:58:47,915 --> 00:58:49,526
que ferais-tu,
Phil ? C'est ça.
1163
00:58:49,700 --> 00:58:51,484
Je ferais juste un tas de putains
les voix deviennent folles chaque jour.
1164
00:58:51,658 --> 00:58:53,791
Tu sais, je ne vais pas sortir
et faire des interviews.
1165
00:58:53,965 --> 00:58:56,576
Qui veut travailler, mec ?
Pour moi, ce n'est pas du travail.
1166
00:58:56,750 --> 00:58:59,013
C'est juste comme,
bah-bah-bah-bah-bah, tu sais.
1167
00:58:59,840 --> 00:59:01,581
Le public apprécierait-il ça ?
1168
00:59:01,755 --> 00:59:04,062
Je n'en avais aucune idée.
J'avais mes doutes.
1169
00:59:04,236 --> 00:59:05,629
J'avais des doutes, mec.
1170
00:59:05,803 --> 00:59:08,066
Je sens que tu veux
quelque chose de moi,
1171
00:59:08,240 --> 00:59:12,374
la pièce se réchauffe,
et je peux... ça sent ton odeur.
1172
00:59:12,549 --> 00:59:14,115
La plupart du temps, c'est bien.
1173
00:59:14,289 --> 00:59:15,987
Eh bien, je veux dire, j'espère,
1174
00:59:16,161 --> 00:59:17,684
tu vas juste te battre
avec d'autres habitants de la Terre.
1175
00:59:17,858 --> 00:59:19,294
Si vous vous battez
avec d'autres Terriens,
1176
00:59:19,468 --> 00:59:21,122
et nous avons un espace
force avec les mecs--
1177
00:59:21,296 --> 00:59:22,994
Pensez-y.
Pensez-y.
1178
00:59:23,168 --> 00:59:24,952
Nous avons une force spatiale
1179
00:59:25,126 --> 00:59:28,521
avec un homme de l'espace de 11 ans
qui mesurent six pieds dix.
1180
00:59:28,695 --> 00:59:34,222
Très honnêtement, je ne manque pas
les trucs d'appel du tout,
1181
00:59:34,396 --> 00:59:37,225
et je pensais vraiment que je le ferais,
parce que je pensais que c'était...
1182
00:59:37,922 --> 00:59:40,011
la radio la plus étonnante
J'ai déjà entendu.
1183
00:59:41,403 --> 00:59:43,884
Mais à mon avis,
1184
00:59:44,058 --> 00:59:47,975
Phil est probablement en train d'en faire
de son meilleur travail du moment.
1185
00:59:48,149 --> 00:59:49,455
Et nous avons beaucoup
de bonne volonté là-bas
1186
00:59:49,629 --> 00:59:51,588
parmi beaucoup de
des gens qui nous aiment.
1187
00:59:51,762 --> 00:59:54,634
Et nous faisions la promotion de n'importe quoi
c'était ce que je faisais,
et je le fais toujours.
1188
00:59:54,808 --> 00:59:56,070
D'accord, ceci... Vous voyez ?
1189
00:59:56,244 --> 00:59:58,029
Tout cela est proche
et cher à moi.
1190
00:59:58,203 --> 01:00:01,249
Alors, la belle chose
à propos du Phil Hendrie Show,
1191
01:00:01,423 --> 01:00:03,164
comme tu le sais,
1192
01:00:03,338 --> 01:00:05,514
c'est que c'est un monde entier,
en soi.
1193
01:00:05,689 --> 01:00:08,822
Nous avons des bandanas,
nous avons des masques.
1194
01:00:08,996 --> 01:00:10,563
Il s'agit du "Darque Hors".
1195
01:00:11,172 --> 01:00:14,349
Il s'agit donc précisément de
Le groupe de Jeff Dowdder.
1196
01:00:14,523 --> 01:00:18,397
Et puis nous avons,
bien sûr, Steven Bozell,
1197
01:00:19,572 --> 01:00:23,837
qui est toujours prêt à poursuivre
n'importe qui en un rien de temps.
1198
01:00:24,011 --> 01:00:26,100
Domaines occidentaux, Bobbie Dooley.
1199
01:00:26,274 --> 01:00:28,102
"Nous sommes juste un petit peu
mieux que toi. »
1200
01:00:28,276 --> 01:00:31,236
Je pense à bien des égards
son spectacle est devenu meilleur,
1201
01:00:31,410 --> 01:00:34,935
parce qu'il n'a pas besoin de compter
d'avoir de très bons appelants.
1202
01:00:35,109 --> 01:00:36,807
Quand tu es à l'échelle nationale
syndiqué comme ça,
1203
01:00:36,981 --> 01:00:38,809
une grande partie de son spectacle
1204
01:00:38,983 --> 01:00:42,334
incombait à
de bons appelants qui appellent.
1205
01:00:42,508 --> 01:00:45,119
Et il n'a pas besoin
ça plus,
il crée ses propres appelants.
1206
01:00:45,293 --> 01:00:48,862
C'est presque comme Les Simpsons.
où n'importe quelle situation pourrait arriver
1207
01:00:49,036 --> 01:00:50,864
sur Les Simpsons.
C'est ce qu'est Phil Hendrie.
1208
01:00:51,038 --> 01:00:53,562
Radio ou podcast
est si solitaire,
1209
01:00:53,737 --> 01:00:56,783
tu peux t'asseoir au micro
et commencez immédiatement à créer
1210
01:00:56,957 --> 01:00:59,307
qu'est-ce que tu avais
flottant dans ton cerveau,
1211
01:01:01,179 --> 01:01:02,571
et ensuite on part de là.
1212
01:01:02,746 --> 01:01:05,705
Il n'y a pas d'autre forme d'art,
1213
01:01:05,879 --> 01:01:08,403
oserais-je l'appeler ainsi, où tu
je peux faire ça, je ne pense pas.
1214
01:01:08,577 --> 01:01:10,101
Nous portons des chapeaux fous,
1215
01:01:10,275 --> 01:01:11,668
et nous passons en tenue de polka.
1216
01:01:11,842 --> 01:01:14,409
Tu penses que Polka
ce n'est pas trop extrême ?
1217
01:01:14,583 --> 01:01:16,977
Tu penses que c'est juste quelque chose
c'est très calme et ennuyeux ?
1218
01:01:17,151 --> 01:01:20,633
Laisse-moi te dire quoi, viens
au Polka Time de Jack Armstrong,
1219
01:01:20,807 --> 01:01:23,680
sept heures, ici même,
au Le Phil Hendrie Show.
1220
01:01:23,854 --> 01:01:26,944
Le podcast
est un endroit où le...
c'est comme un laboratoire pour moi.
1221
01:01:27,118 --> 01:01:30,208
J'y crée beaucoup de choses.
je découvre beaucoup
des choses là-bas.
1222
01:01:30,382 --> 01:01:33,080
Tu avais l'air de pouvoir
j'ai un tout petit peu...
1223
01:01:33,254 --> 01:01:35,213
peut-être la moitié
d'un chromosome manquant,
1224
01:01:35,387 --> 01:01:37,345
et un de ceux-là
montagnard sourit.
1225
01:01:37,519 --> 01:01:39,957
En d’autres termes,
J'ai une déficience intellectuelle.
1226
01:01:40,131 --> 01:01:42,437
Oui.
Très bien. Assez juste.
Même si c'est très offensant.
1227
01:01:42,611 --> 01:01:44,265
D'accord, alors nous allons
revenir à quoi ?
1228
01:01:44,439 --> 01:01:46,528
Puis-je raccrocher le téléphone
et entrer dans le spectacle ?
1229
01:01:46,703 --> 01:01:49,227
Pour que vous tiriez
la fiche là-dessus,
1230
01:01:49,401 --> 01:01:52,534
Je pense que c'était très
myope, et j'ai dit au
mec ici, quel est son nom ?
1231
01:01:52,709 --> 01:01:55,102
Tu as oublié mon nom, hein ?
je suis désolé,
David Hall.
1232
01:01:55,276 --> 01:01:56,669
Je suis désolé, David.
Ça fait...
1233
01:01:56,843 --> 01:01:58,323
Eh bien, ce n'est pas vraiment le cas
la journée a été longue.
1234
01:01:58,497 --> 01:02:00,760
En fait, je ne l'ai pas fait
n'importe quoi aujourd'hui, j'ai dormi,
1235
01:02:00,934 --> 01:02:02,501
mais euh, je ne pouvais tout simplement pas
souviens-toi de ton nom.
Ouais, merci.
1236
01:02:02,675 --> 01:02:03,850
Aimez-vous
le spectacle quand tu l'entends ?
1237
01:02:04,024 --> 01:02:05,504
Ouais, je dois être
honnête avec toi.
1238
01:02:05,678 --> 01:02:08,202
Ce podcast loufoque
ce que je fais maintenant,
1239
01:02:08,376 --> 01:02:10,248
ça me fait plus rire que...
Que le spectacle ?
1240
01:02:10,422 --> 01:02:12,903
Que mon autre émission.
Ouais, mais c'est juste moi.
1241
01:02:13,077 --> 01:02:15,035
Peut-être que c'est parce que je le fais
cette chose, principalement,
1242
01:02:15,209 --> 01:02:17,081
pour mon propre sens de l'humour.
Je ne sais pas ce que c'est.
1243
01:02:17,255 --> 01:02:20,432
Pendant ma course syndiquée
à Los Angeles,
1244
01:02:20,606 --> 01:02:21,999
j'en recevais beaucoup
d'intérêt des gens
1245
01:02:22,173 --> 01:02:23,435
qui voulait m'utiliser
en tant qu'artiste voix off.
1246
01:02:23,609 --> 01:02:25,176
Droite.
1247
01:02:25,350 --> 01:02:26,743
Et même certaines personnes qui
Je voulais me mettre devant la caméra.
1248
01:02:26,917 --> 01:02:28,353
Hein? Est-ce que je ressemble
un sale animal pour toi ?
1249
01:02:29,528 --> 01:02:31,443
Est-ce que j'ai l'air d'un sale
un animal pour toi ?
1250
01:02:31,617 --> 01:02:33,227
Vous savez, un être humain !
1251
01:02:33,401 --> 01:02:35,403
J'avais ça aussi
une base financière, si vous préférez.
1252
01:02:35,577 --> 01:02:38,189
Et aussi un exutoire créatif.
Je n'avais jamais envisagé...
1253
01:02:38,363 --> 01:02:40,539
Je n'ai jamais envisagé de faire
autre chose que la radio.
1254
01:02:40,713 --> 01:02:43,498
Et, euh... je pense
à bien des égards,
1255
01:02:43,672 --> 01:02:47,676
l'émission de radio change
et tournant comme il l'a fait,
1256
01:02:47,851 --> 01:02:49,200
c'était comme si la vie me propulsait
1257
01:02:49,374 --> 01:02:50,679
dans une direction
Je suis censé entrer,
1258
01:02:50,854 --> 01:02:52,464
ce qui est plus
orienté vers la performance,
1259
01:02:52,638 --> 01:02:55,206
et voix off, devant la caméra.
1260
01:02:55,380 --> 01:03:00,994
J'avais mis Phil dans un pilote
J'ai appelé North Hollywood.
1261
01:03:01,168 --> 01:03:02,735
Vous rencontrez les grands,
1262
01:03:02,909 --> 01:03:05,172
tu fais des contacts
et vous réseautez.
1263
01:03:05,346 --> 01:03:09,002
Phil Hendrie a joué
Le père de Jason Siegel,
1264
01:03:09,176 --> 01:03:10,830
qui était riche,
1265
01:03:11,004 --> 01:03:14,529
et je n'ai pas compris pourquoi
Jason voulait être acteur.
1266
01:03:14,703 --> 01:03:16,967
Et il était vraiment hilarant,
1267
01:03:18,011 --> 01:03:20,971
je ne comprends pas le comportement d'un acteur
carrière. Et il n'arrête pas de dire :
1268
01:03:21,145 --> 01:03:25,236
"Tu sais, pourquoi ne peux-tu pas être
plus comme l'enfant à la télé ?
Euh, Léno."
1269
01:03:25,410 --> 01:03:27,412
Vous savez quoi?
Faisons-- faisons-le de cette façon.
1270
01:03:27,586 --> 01:03:29,936
Qui aimez-vous les gars ?
À votre avis, à qui
sont de bons acteurs ?
1271
01:03:30,110 --> 01:03:31,459
Ta mère et moi,
nous aimons cet Anthony Quinn.
1272
01:03:31,633 --> 01:03:32,591
Oh!
1273
01:03:32,765 --> 01:03:34,375
Euh, euh...
1274
01:03:34,549 --> 01:03:36,682
Dan Plutôt.
Et l'enfant la nuit.
1275
01:03:36,856 --> 01:03:38,162
- Léno. Jay Leno.
- Jay Leno.
1276
01:03:38,336 --> 01:03:40,991
- Oh! Talentueux.
- Formidable. Formidable.
1277
01:03:41,165 --> 01:03:45,517
Une des choses qui me font
triste que ce spectacle n'ait pas lieu,
1278
01:03:45,691 --> 01:03:48,955
ce n'était pas seulement que c'était un
chance de travailler avec Amy Poehler,
1279
01:03:49,129 --> 01:03:52,002
Jason Siegel, Kevin Hart
et janvier Jones,
1280
01:03:52,176 --> 01:03:53,786
tu sais, il y a presque 20 ans,
1281
01:03:53,960 --> 01:03:55,701
c'était ce que je voulais
travailler avec Phil.
1282
01:03:55,875 --> 01:03:57,137
Mais le premier temps réel
J'étais devant la caméra
1283
01:03:57,311 --> 01:03:59,836
j'étais un personnage principal
1284
01:04:00,010 --> 01:04:01,228
dans un pilote appelé,
Hollywood du Nord.
1285
01:04:01,402 --> 01:04:03,665
Et je travaillais
pour Judd Apatow.
1286
01:04:03,840 --> 01:04:07,104
Et j'avais Jason Siegel
dans la scène avec moi,
1287
01:04:07,278 --> 01:04:09,019
et il y avait... Colin Hanks,
Je pense que c'était dans la scène.
1288
01:04:09,193 --> 01:04:11,717
C'était très lourd, super
les gens, et je suis assis là.
1289
01:04:11,891 --> 01:04:13,371
"Ouais, salut, euh, eh bien..."
1290
01:04:13,545 --> 01:04:14,938
Alors je savais comment
faire les voix,
1291
01:04:15,112 --> 01:04:16,635
mais je ne suis pas sûr
que faire avec ça,
1292
01:04:16,809 --> 01:04:18,724
cette chose appelée
le corps, tu sais ?
1293
01:04:18,898 --> 01:04:22,249
Donc c'était... c'était un...
quelque chose dont j'avais besoin
apprendre, mec.
1294
01:04:22,423 --> 01:04:25,600
Et je pense où je suis aujourd'hui
c'est là que j'ai toujours...
1295
01:04:25,774 --> 01:04:27,211
où j'ai toujours...
1296
01:04:27,385 --> 01:04:29,517
Je pense, là où j'étais toujours
destiné à être.
1297
01:04:29,691 --> 01:04:32,085
Quand j'ai créé ce spectacle,
1298
01:04:32,259 --> 01:04:34,261
Je faisais ce que je devais faire.
1299
01:04:34,435 --> 01:04:36,481
Et je l'ai amené directement au...
jusqu'au bout de la ligne, mec.
1300
01:04:36,655 --> 01:04:39,876
Il n'y avait plus rien à faire...
Il n'y avait plus de route.
1301
01:04:40,050 --> 01:04:41,660
C'est comme si la route était épuisée.
1302
01:04:41,834 --> 01:04:45,359
Et donc, maintenant, et ceci
est en cours depuis 10 ans.
1303
01:04:45,533 --> 01:04:49,450
Maintenant, je suis à nouveau mis au défi,
mec, tu sais, en tant qu'interprète,
1304
01:04:49,624 --> 01:04:51,888
qu'il s'agisse de voix off,
que ce soit devant la caméra.
1305
01:04:52,062 --> 01:04:54,020
Allez, j'ai dit, mange-le !
Mange-le !
1306
01:04:54,194 --> 01:04:57,023
Coach, je crois que j'ai avalé
trop de boue.
1307
01:04:57,197 --> 01:04:58,590
Prenez un comprimé de sel.
1308
01:04:58,764 --> 01:04:59,896
Bonjour, je m'appelle Phil Hendrie,
1309
01:05:00,070 --> 01:05:01,506
et aujourd'hui, nous allons discuter
1310
01:05:01,680 --> 01:05:04,030
l'homme qui a créé le moderne
Noël,
1311
01:05:04,204 --> 01:05:05,902
Charles Dickens.
1312
01:05:06,076 --> 01:05:07,164
Putain de merde.
- Ouais, mec.
1313
01:05:07,338 --> 01:05:08,687
Euh, M. Meeseeks, c'est ça ?
1314
01:05:08,861 --> 01:05:10,384
Ouais, Gene Vagin.
Écoute, je suis un peu dedans
1315
01:05:10,558 --> 01:05:12,125
d'une histoire de garde avec mon ex.
Je me demandais...
1316
01:05:13,561 --> 01:05:14,823
Mais je suppose, tu sais,
1317
01:05:14,998 --> 01:05:17,522
quand je regarde en arrière
lors de mes journées à la radio,
1318
01:05:17,696 --> 01:05:19,480
Je... Walter Matthau
dit quelque chose,
1319
01:05:19,654 --> 01:05:21,004
qu'est-ce que c'était ?
Suite Plaza.
1320
01:05:21,178 --> 01:05:23,223
L'acteur, le personnage
qu'il a joué dit,
1321
01:05:23,397 --> 01:05:24,921
Elle dit : "Eh bien, qu'est-ce que tu fais
tu veux ? Vous avez tout."
1322
01:05:25,095 --> 01:05:26,357
Il dit : "Je veux le faire
encore une fois.
1323
01:05:27,836 --> 01:05:29,142
Je veux recommencer.
1324
01:05:29,316 --> 01:05:30,709
Ne pas recommencer
pour faire mieux,
1325
01:05:30,883 --> 01:05:32,058
mais juste pour recommencer
pour en faire l'expérience."
1326
01:05:51,686 --> 01:05:55,212
De la police de New York,
aux services secrets...
1327
01:06:03,568 --> 01:06:06,005
Personne ne le fera jamais
pouvoir toucher
1328
01:06:06,179 --> 01:06:09,748
ce que Phil Hendrie fait toujours.
1329
01:06:09,922 --> 01:06:13,447
J'ai été à la radio
depuis 43 ans,
1330
01:06:13,621 --> 01:06:15,188
et j'ai travaillé dans une radio musicale,
1331
01:06:15,362 --> 01:06:18,104
et j'ai travaillé dans la radio parlée,
J'ai travaillé dans l'actualité.
1332
01:06:18,278 --> 01:06:20,672
Et maintenant, avec mon...
dans mon truc actuel,
1333
01:06:20,846 --> 01:06:23,196
Je consulte les radios
partout dans le monde.
1334
01:06:23,370 --> 01:06:24,937
Alors maintenant je travaille avec
beaucoup de radio
1335
01:06:25,111 --> 01:06:26,983
ce n'est même pas
aux États-Unis.
1336
01:06:27,157 --> 01:06:28,593
je n'ai jamais rien vu
comme Phil Hendrie.
1337
01:06:28,767 --> 01:06:30,421
je n'ai jamais rien vu
même à distance
1338
01:06:30,595 --> 01:06:32,075
au Le Phil Hendrie Show.
1339
01:06:32,249 --> 01:06:35,817
C'est un talent singulier
ça n'existe pas
1340
01:06:35,992 --> 01:06:37,950
en captivité.
1341
01:06:38,124 --> 01:06:40,170
Tu dois passer par le tri
toutes ces ordures,
1342
01:06:40,344 --> 01:06:42,868
et toute cette négativité,
et tout ce doute de soi.
1343
01:06:43,042 --> 01:06:46,219
Et les gens parlent de
étant la personne authentique.
1344
01:06:46,393 --> 01:06:47,699
C'est dur, mec.
Et tu sais,
1345
01:06:47,873 --> 01:06:49,179
dans l'art, disent-ils
en tant qu'acteur ou autre,
1346
01:06:49,353 --> 01:06:51,050
tu dois être authentique.
1347
01:06:51,224 --> 01:06:52,486
Je ne sais pas si les gens le savent
ce que cela signifie, exactement.
1348
01:06:52,660 --> 01:06:56,142
Ce que cela signifie, c'est
allez-y et montrez aux gens
1349
01:06:56,316 --> 01:07:00,494
quelle est ta création
les aspirations et les instincts sont,
1350
01:07:00,668 --> 01:07:02,975
non verni et non filtré.
1351
01:07:03,149 --> 01:07:05,369
Garçon, est-ce que... c'est effrayant
chose à faire. Je m'en fiche.
1352
01:07:05,543 --> 01:07:07,936
Si quelqu'un dit
ils n'ont pas peur de ça,
ils ne le font pas correctement.
1353
01:07:08,111 --> 01:07:10,026
Tu sais? Alors...
1354
01:07:10,200 --> 01:07:11,462
Merci.
1355
01:07:11,636 --> 01:07:13,290
D'accord.
C'est incroyable.
1356
01:07:13,464 --> 01:07:15,031
Euh, excusez-moi,
Je suis le publiciste de Phil.
1357
01:07:15,205 --> 01:07:17,424
Oui?
Le euh, ça ?
1358
01:07:17,598 --> 01:07:20,123
Gelé tout le temps.
Pas d'eau.
1359
01:07:20,297 --> 01:07:22,560
Tu sais? Je suis assis ici.
J'essaie d'aspirer l'eau
du truc, non, je plaisante.
1360
01:07:32,874 --> 01:07:35,312
Bonjour Garry, tu es là ?
1361
01:07:35,486 --> 01:07:37,488
Attendez une minute.
Laisse-moi terminer la ligne
et faites-le venir ici.
1362
01:07:37,662 --> 01:07:39,881
Garry,
es-tu là ?
Bonjour.
1363
01:07:40,056 --> 01:07:41,666
Garry.
Bonjour, Phil Hendrie.
Oh, salut, Phil.
1364
01:07:41,840 --> 01:07:43,624
Garry, c'est bon
à vous d'appeler le spectacle,
1365
01:07:43,798 --> 01:07:45,365
et je comprends que vous aviez
un problème avec quelque chose,
1366
01:07:45,539 --> 01:07:47,411
qu'est-ce que cette dame
je parlais.
1367
01:07:47,585 --> 01:07:49,065
Je ne sais pas.
Je n'appelle pas les émissions de radio.
1368
01:07:49,239 --> 01:07:50,240
Et je t'écoute
tout le temps, Phil.
1369
01:07:50,414 --> 01:07:52,285
J'apprécie cela.
1370
01:07:52,459 --> 01:07:53,982
Le spectacle est génial.
Mais j'écoutais aujourd'hui,
1371
01:07:54,157 --> 01:07:55,767
et cette femme dit
J'héberge quelque chose.
1372
01:07:55,941 --> 01:07:57,769
Et je ne le suis tout simplement pas, et je
j'étais content d'avoir écouté.
1373
01:07:57,943 --> 01:08:00,467
Habituellement, je n'appelle pas
se plaindre, mais bon sang.
1374
01:08:00,641 --> 01:08:03,340
Garry,
J'ai parlé à Pam dans ton bureau,
1375
01:08:03,514 --> 01:08:05,516
et elle a dit que tu le ferais
soyez heureux de le faire.
1376
01:08:05,690 --> 01:08:08,562
Pam ou Laura. Pam ou Laura ?
1377
01:08:08,736 --> 01:08:10,782
Je ne sais pas
n'importe quelle Pam ou n'importe quelle Laura.
1378
01:08:10,956 --> 01:08:12,436
Et je n'ai pas...
Très bien, alors...
1379
01:08:12,610 --> 01:08:13,915
Je viens de...
ça arrive toujours,
1380
01:08:14,090 --> 01:08:15,656
et je ne le fais jamais
rien à ce sujet.
1381
01:08:15,830 --> 01:08:17,093
J'ai appelé mon agent comme
il y a 10 minutes et j'ai dit :
1382
01:08:17,267 --> 01:08:18,790
Est-ce que j'héberge...
1383
01:08:18,964 --> 01:08:20,574
S'il vous plaît,
M. Dooley, attendez.
1384
01:08:22,446 --> 01:08:23,751
Euh, Garry,
est-ce que tu me dis
1385
01:08:23,925 --> 01:08:25,579
que tu n'as pas
connaissance de cet événement
1386
01:08:25,753 --> 01:08:28,104
que Mme Dooley a été
tu dis que tu y seras ?
1387
01:08:28,278 --> 01:08:30,367
Est-ce que son mari
en disant qu'il était fan ?
1388
01:08:30,541 --> 01:08:32,108
Êtes-vous fan,
M. Dooley? C'est ça ?
1389
01:08:32,282 --> 01:08:33,761
Je t'aime, Garry.
1390
01:08:33,935 --> 01:08:35,502
Ouais,
J'apprécie cela.
1391
01:08:35,676 --> 01:08:38,114
Nous t'aimons
beaucoup, Garry.
1392
01:08:38,288 --> 01:08:40,028
Ouais, mais il y a
un malentendu,
parce que je n'héberge pas...
1393
01:08:40,203 --> 01:08:41,769
Mm-hmm.
1394
01:08:41,943 --> 01:08:43,249
Oh, je savais
Je n'aurais pas dû appeler.
1395
01:08:43,423 --> 01:08:44,468
Je savais que ça allait être...
1396
01:08:44,642 --> 01:08:46,122
Vous n'hébergez pas...
1397
01:08:46,296 --> 01:08:47,775
Je ne le suis pas
héberger n'importe quoi.
1398
01:08:47,949 --> 01:08:49,429
Je ne sais pas quoi
la cause est exactement.
1399
01:08:49,603 --> 01:08:51,127
Ce n'est pas quelque chose que je veux
impliquez-vous.
1400
01:08:51,301 --> 01:08:53,129
Si vous pouvez
vois ma fille, elle est--
1401
01:08:53,303 --> 01:08:54,826
Attendez une minute
à propos de ta fille, d'accord ?
1402
01:08:55,000 --> 01:08:56,828
Euh... je suis gêné
pour vous, monsieur.
1403
01:08:57,002 --> 01:08:59,483
M. Manutention.
Je suis, euh...
1404
01:08:59,657 --> 01:09:01,528
Tu étais
génial dans Spider-Man.
1405
01:09:01,702 --> 01:09:04,096
Non, je n'étais pas là...
Oh, pour l'amour de...
1406
01:09:04,270 --> 01:09:06,054
Je veux savoir
quelque chose, et je veux être
clair.
1407
01:09:06,229 --> 01:09:10,189
Est-ce que tu me dis ça après
J'ai parlé à Laura ou Kim,
1408
01:09:10,363 --> 01:09:12,626
et je ne me souviens pas d'elle,
est le nom de votre agent, "Ron ?"
1409
01:09:12,800 --> 01:09:14,802
Non, je ne...
Goldstein ?
1410
01:09:14,976 --> 01:09:16,717
Je ne sais pas
le nom de mon agent,
1411
01:09:16,891 --> 01:09:18,589
mais je ne crois pas que ce soit Ron.
Goldfarb ?
1412
01:09:18,763 --> 01:09:20,460
Mais tu devrais...
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?
1413
01:09:20,634 --> 01:09:22,636
Connaissez-vous son nom ?
1414
01:09:22,810 --> 01:09:24,203
Qu'est-ce que tu es
payer ?
Attendez.